Paroles et traduction Lori Meyers - Telescopio Hubble

Telescopio Hubble

En viajes estelares
Dentro de sistemas solares
En un rincón del firmamento
Una grieta abierta en el tiempo
Captando civilizaciones
Sin escudos ni naciones
Se encuentra en pleno movimiento
Y emisión de mantenimiento
Fotografía los albores
Llenando gamas de colores
Ir surcando el horizonte
E ir izando mi bandera
Haciendo que parezca viudo
De este planeta
Orbitó en los noventa
Y la estación siempre se encuentra afín, afín
Ese es su plan de seguimiento
Política de entrenamiento
No quedan dramas ni rivales
Es solo un plan para oficiales
Si desafía los desiertos
Cartilla de racionamiento
Ir surcando el horizonte
E ir izando mi bandera
Haciendo que parezca viudo
De este planeta
Y ponerme el uniforme
Fotografiando estrellas
E ir desdibujando el halo
De un gran cometa
Ir surcando el horizonte
E ir izando mi bandera
Haciendo que parezca viudo
De este planeta
Y ponerme el uniforme
Fotografiando estrellas
E ir desdibujando el halo
De un gran cometa
De un gran cometa

Телескоп Хаббл

В звездных путешествиях
Внутри солнечных систем
В уголке небосвода
Трещина, открытая во времени
Захватывая цивилизации
Без щитов и наций
Находится в полном движении
И вещает о техобслуживании
Фотографирует рассветы
Заполняя гаммы цветов
Бороздить горизонт
И поднимать мой флаг
Делая вид, что я вдовец
Этой планеты
Вышел на орбиту в девяностых
И станция всегда настроена, настроена
Это его план слежения
Политика обучения
Не осталось драм и соперников
Это всего лишь план для офицеров
Если бросит вызов пустыням
Карточка на паек
Бороздить горизонт
И поднимать мой флаг
Делая вид, что я вдовец
Этой планеты
И надеть униформу
Фотографируя звезды
И размывать ореол
Большой кометы
Бороздить горизонт
И поднимать мой флаг
Делая вид, что я вдовец
Этой планеты
И надеть униформу
Фотографируя звезды
И размывать ореол
Большой кометы
Большой кометы