Paroles et traduction Lori Meyers - Ventura

Ventura

Hay un tren
Vaga desde largo tiempo atrás
Puede que
Busque una odisea que contar
Movimiento en el trayecto
Con la poca fe que queda dentro
Mal reparto en los asientos
Alguien conduce por derecho
Oh oh no tiene dirección
Oh oh perdido y sin control
Oh oh oh
Hay un tren
Va formando nubes de vapor
Ha de haber
Un tesoro oculto en su interior
El camino se hace largo
Los recursos se van agotando
Hay un cruce hacia otra vía
Mas angosta pero con salida
De entre todos sus vagones
Solo los de atrás ven lejano el horizonte
Oh oh no tiene dirección
Oh oh perdido y sin control
Oh oh camino a la estación
Oh oh oh
Hay un tren

Встреча

Есть поезд,
Что мчится из далекого прошлого,
Возможно,
Он ищет одиссею, о которой можно рассказать.
Движение на пути,
С той малой верой, что осталась внутри.
Плохая рассадка в вагонах,
Кто-то ведет поезд верно,
Но, ох, у него нет направления.
О, потерянный и без управления.
О-о-о,
Есть поезд,
Он образует облака пара.
Должно быть,
Внутри него сокрыто сокровище.
Путь становится длинным,
Ресурсы истощаются.
Есть перекресток на другую дорогу,
Более узкую, но с выходом.
Из всех его вагонов
Только те, что сзади, видят далекий горизонт.
О, у него нет направления.
О, потерянный и без управления.
О, на пути к станции.
О-о-о,
Есть поезд.