Paroles et traduction Lorie - La reine
Lorie
- La
Reine
Lorie
- The
Queen
Je
suis
celle
que
l'on
casse
I
am
the
one
you
break
Peut-être
un
peu
fragile
Maybe
a
little
fragile
Un
coeur
que
l'on
froisse
A
heart
that
you
crush
De
mots
faciles
With
easy
words
Pas
envie
de
me
taire
I
don't
want
to
be
silent
De
dire
à
qui
la
faute
To
tell
who's
at
fault
Je
rêve
parfois
d'être
I
sometimes
dream
of
being
Quelqu'un
d'autre
Someone
else
Feu,
dans
ma
vie
tout
éclate
Fire,
in
my
life
everything
explodes
Mais
où
est
la
bataille?
But
where
is
the
battle?
Qu'est-ce
que
j'ai
fait
de
mal?
What
did
I
do
wrong?
La
vie
me
matte
Life
tires
me
out
Je
voudrais
tout
changer
I
would
like
to
change
everything
Ne
pas
être
jugée
Not
to
be
judged
On
me
cherche,
on
me
trouve
They
look
for
me,
they
find
me
Je
suis
La
Reine
I
am
The
Queen
Dans
la
nuit
on
me
voit
In
the
night
you
see
me
Amour
moderne
Modern
love
On
ne
se
cache
pas
We
don't
hide
Je
veux
qu'on
m'aime
I
want
you
to
love
me
La
lumière
sur
moi
The
light
on
me
Et
dans
mes
mains
And
in
my
hands
Le
monde
tournera
The
world
will
turn
Je
veux
la
nuit!
I
want
the
night!
Je
veux
le
jour!
I
want
the
day!
Je
veux
l'amour,
oh
eh
oh!
I
want
love,
oh
eh
oh!
Je
veux
la
nuit!
I
want
the
night!
Je
veux
le
jour!
I
want
the
day!
Je
veux
l'amour,
oh
eh
oh!
I
want
love,
oh
eh
oh!
Je
suis
celle
que
l'on
classe
I
am
the
one
you
classify
Parce
qu'un
peu
trop
docile
Because
a
little
too
docile
Du
genre
qui
s'efface
The
type
that
fades
away
Pas
qui
s'défile
Not
the
one
who
walks
away
Plus
envie
de
me
taire
I
don't
want
to
be
silent
anymore
De
dire
à
qui
la
faute
To
tell
who's
at
fault
Oh,
je
suis
quelqu'un
d'autre
Oh,
I
am
someone
else
Je
suis
La
Reine
I
am
The
Queen
Dans
la
nuit
on
me
voit
In
the
night
you
see
me
Amour
moderne
Modern
love
On
ne
se
cache
pas
We
don't
hide
Je
veux
qu'on
m'aime
I
want
you
to
love
me
La
lumière
sur
moi
The
light
on
me
Et
dans
mes
mains
And
in
my
hands
Le
monde
tournera
The
world
will
turn
Je
veux
la
nuit!
I
want
the
night!
Je
veux
le
jour!
I
want
the
day!
Je
veux
l'amour,
oh
eh
oh!
I
want
love,
oh
eh
oh!
Je
veux
la
nuit!
I
want
the
night!
Je
veux
le
jour!
I
want
the
day!
Je
veux
l'amour,
oh
eh
oh!
I
want
love,
oh
eh
oh!
Je
suis
La
Reine...
I
am
The
Queen...
Je
suis
La
Reine
I
am
The
Queen
Dans
la
nuit
on
me
voit
In
the
night
you
see
me
Amour
moderne
Modern
love
On
ne
se
cache
pas
We
don't
hide
Je
veux
qu'on
m'aime
I
want
you
to
love
me
La
lumière
sur
moi
The
light
on
me
Et
dans
mes
mains
And
in
my
hands
Le
monde
tournera
The
world
will
turn
Je
veux
la
nuit!
I
want
the
night!
Je
veux
le
jour!
I
want
the
day!
Je
veux
l'amour,
oh
eh
oh!
I
want
love,
oh
eh
oh!
Je
veux
la
nuit!
I
want
the
night!
Je
veux
le
jour!
I
want
the
day!
Je
veux
l'amour,
oh
eh
oh
I
want
love,
oh
eh
oh
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.