Paroles et traduction Lorie - Regarde-moi
On
me
dit
que
je
suis
Мне
говорят,
что
я
Postmoderne
Постмодернистский
Pas
que
étiquettes
Не
только
этикетки
J'en
ai
plein
mes
placards
У
меня
полно
шкафов.
Vois
l'aubaine
Посмотрите
на
находку
Mais
je
crains
les
tiroirs
Но
я
боюсь
ящиков
Les
rengaines
В
rengaines
Les
hommes
disent
que
je
suis
Мужчины
говорят,
что
я
Postmoderne
Постмодернистский
Ils
décrivent
une
dérive
Они
описывают
дрейф
Quoi
qu'ils
disent
à
trahir
Что
бы
они
ни
говорили,
чтобы
предать
Femme
éprise
a
gagné
Влюбленная
женщина
победила
Sur
ma
chech
list
В
моем
списке
чеков
Victime
is
gone
Жертва
исчезла.
Mort
aux
machistes
Смерть
мачистам
Mais
pas
mort
d'homme
Но
не
смерть
человека
Size
me
up,
shake
me
up
Измерь
меня,
встряхни
меня
Shake
me
up
and
come
around
Встряхни
меня
и
приходи
в
себя.
Size
me
up,
shake
me
up
Измерь
меня,
встряхни
меня
Shake
me
up
and
come
around
Встряхни
меня
и
приходи
в
себя.
Regarde
moi
Посмотри
на
меня.
Regarde
moi
Посмотри
на
меня.
Les
hommes
disent
que
je
suis
Мужчины
говорят,
что
я
Postmoderne
Постмодернистский
Féminine
féministe
Феминистка-феминистка
Femme
pudique
Fille
pudique
Скромная
женщина
скромная
девушка
Hétéroclite
dans
les
gènes
Пестрота
в
генах
Babyliss
et
chignole
Вавилис
и
шиньоль
Femme
à
vis
et
à
Khôl
Жена
в
пизде
и
в
холе
Qui
manie
la
perceuse
Кто
владеет
дрелью
Quel
symbole
Какой
символ
Le
glamour,
la
disqueuse
Гламур,
дисковод
No
porno-chic
Нет
порно-шик
Ni
vie
de
nonne
Ни
жизни
монахини
Pratice
sans
vice
Практика
без
порока
Question
d'hormones
Вопрос
о
гормонах
Size
me
up,
shake
me
up
Измерь
меня,
встряхни
меня
Shake
me
up
and
come
around
Встряхни
меня
и
приходи
в
себя.
Size
me
up,
shake
me
up
Измерь
меня,
встряхни
меня
Shake
me
up
and
come
around
Встряхни
меня
и
приходи
в
себя.
Regarde
moi
Посмотри
на
меня.
Regardemoi.
Посмотри
на
меня.
Regarde
moi
Посмотри
на
меня.
Regarde
moi...
Посмотри
на
меня...
Size
me
up,
shake
me
up
Измерь
меня,
встряхни
меня
Shake
me
up
and
come
around
Встряхни
меня
и
приходи
в
себя.
Size
me
up,
shake
me
up
Измерь
меня,
встряхни
меня
Shake
me
up
and
come
around
Встряхни
меня
и
приходи
в
себя.
Regarde
moi
Посмотри
на
меня.
Regarde
moi
Посмотри
на
меня.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Asdorve, Delphine Dobrinine
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.