Paroles et traduction Lorna Shore - Death Gowns
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Death Gowns
Плащаницы Смерти
The
sirens
blare
as
humanity
wriggles
in
the
grip
of
our
ultimate
destruction
Сирены
воют,
а
человечество
корчится
в
тисках
нашего
окончательного
разрушения.
Who
could
have
thought
this
power
would
ever
have
been
sustained
Кто
бы
мог
подумать,
что
эта
власть
когда-либо
будет
поддерживаться?
No
calculations
would
predetermine
the
dire
mistakes
We
will
make
Никакие
расчеты
не
могли
бы
предсказать
ужасные
ошибки,
которые
мы
совершим.
Seconds
pass
as
genetic
substructure
mutates
into
a
cancer
Секунды
текут,
генетическая
подструктура
мутирует
в
рак.
Bypassing
our
cells
and
vexing
straight
into
our
brains
Обходя
наши
клетки
и
поражая
прямо
наши
мозги.
Casualties
rise
bodies
piled
into
the
sky
Жертвы
растут,
тела
громоздятся
к
небу.
Power
trip,
chaos,
murder
on
their
mind
Жажда
власти,
хаос,
убийство
в
их
мыслях.
Bleeding
out
excretion
survival
adaptation
Кровотечение,
выделения,
выживание,
адаптация.
Civil
unrest
systematic
militarization
Гражданские
беспорядки,
систематическая
милитаризация.
And
there
was
never
even
a
trace
of
hope
for
any
you
И
для
вас,
милая,
никогда
не
было
даже
проблеска
надежды.
The
time
has
come
to
face
our
demise
Пришло
время
столкнуться
с
нашей
гибелью.
We
are
no
longer
fighting
disease
Мы
больше
не
боремся
с
болезнью.
The
streets
we
once
walked
we
must
now
tread
lightly
По
улицам,
по
которым
мы
когда-то
ходили,
теперь
мы
должны
ступать
осторожно.
Echoes
of
violence
portrayed
by
deceit
Отголоски
насилия,
изображаемые
обманом.
Rivers
of
blood
flow
down
the
desolated
streets
Реки
крови
текут
по
опустошенным
улицам.
Face
our
demise
Встретим
нашу
гибель.
The
poison
we
spit
is
our
most
lethal
of
weapons
Яд,
который
мы
изрыгаем,
— наше
самое
смертоносное
оружие.
Razor
to
the
tongue
cutting
deeper
with
each
message
Бритва
для
языка,
режущая
глубже
с
каждым
словом.
The
chosen
few
who
strive
not
to
succumb
Избранные
немногие,
которые
стремятся
не
поддаться.
Not
believing
the
lies
the
masses
stay
feeding
from
Не
веря
лжи,
которой
питаются
массы.
But
keep
breeding
keep
feeding
the
numbers
increasing
Но
продолжают
размножаться,
продолжают
питать,
число
растет.
Mankind
is
slowly
bleeding
Человечество
медленно
истекает
кровью.
The
poison
we
spit
is
our
most
lethal
of
weapons
Яд,
который
мы
изрыгаем,
— наше
самое
смертоносное
оружие.
Razor
to
the
tongue
cutting
deeper
with
each
message
Бритва
для
языка,
режущая
глубже
с
каждым
словом.
The
sirens
blare
as
humanity
wriggles
in
the
grip
of
our
ultimate
destruction
Сирены
воют,
а
человечество
корчится
в
тисках
нашего
окончательного
разрушения.
Who
could
have
thought
this
power
would
ever
have
been
sustained
Кто
бы
мог
подумать,
что
эта
власть
когда-либо
будет
поддерживаться?
No
calculations
would
predetermine
the
dire
mistakes
We
will
make
Никакие
расчеты
не
могли
бы
предсказать
ужасные
ошибки,
которые
мы
совершим.
The
chosen
few
who
strive
not
to
succumb
Избранные
немногие,
которые
стремятся
не
поддаться.
Not
believing
the
lies
the
masses
stay
feeding
from
Не
веря
лжи,
которой
питаются
массы.
But
keep
breeding
keep
feeding
the
numbers
increasing
Но
продолжают
размножаться,
продолжают
питать,
число
растет.
Mankind
is
slowly
bleeding
Человечество
медленно
истекает
кровью.
Face
our
demise
Встретим
нашу
гибель.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): tom barber, gary herrera, lorna shore, adam demicco, connor deffley, austin archey
Album
Psalms
date de sortie
04-09-2018
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.