Paroles et traduction Lorna - Yo No Pienso en Llorar

Yo No Pienso en Llorar

No másno más no más
Lorna!!!
Estoy cansada de tus golpes,
De tus mentiras y tu falsedad,
Ya no pienso vivir en esta soledad.
Tú juraste no volverme a tocar,
Serme fiel y amarme de verdad.
Ya no pienso en llorar llorar, llorar
Ya no pienso en llorar, no más, no más
Te lo juro x dios no voy a llorar
Te quería demasiado
Me usaste como un trapo (me utilizaste)
Todo era dolor, maltrato y engaño,
Ahora sabes q nada puedes hacer
X mas q trates yo me resistiré
Ya no te quiero, ya no te extraño
Tu amor de loco, no quiero a mi lado Ya no pienso en llorar llorar llorar
Ya no pienso en llorar, no más, no más
Te lo juro x dios no voy a llorar
Te decía ten piedad x mí
No me hagas sufrir,
Mas sin embargo te reías
Haciéndome infeliz
Yo te amaba a ti
Y espere x ti
Aguantando demasiado
No eres para mí
No me hagas sufrir,
Mas sin embargo te reías
Haciéndome infeliz
Yo te amaba a ti
Y espere x ti
Aguantando demasiado
Pero no!!!
Ya no te quiero ya no te extraño
Tu amor de loco, no quiero a mi lado Ya no pienso en llorar llorar llorar
Ya no pienso en llorar, no más, no más
Te lo juro x dios no voy a llorar
Esta canción va dedicada
Para las mujeres maltratadas
Q buscan ser amadas
Cuidado en la espera
Te espera la muerte
Nadie necesita de un hombre para vivir
Un consejo de tu amiga Lorna yow

Я не собираюсь плакать

Хватит, хватит, хватит
Lorna!!!
Я устала от твоих ударов,
От твоей лжи и фальши,
Я больше не хочу жить в этом одиночестве.
Ты клялся больше не трогать меня,
Быть верным и любить меня по-настоящему.
Я больше не собираюсь плакать, плакать, плакать
Я больше не собираюсь плакать, хватит, хватит
Клянусь богом, я не буду плакать
Я любила тебя слишком сильно
Ты использовал меня как тряпку (использовал меня)
Все было болью, жестокостью и обманом,
Теперь ты знаешь, что ничего не можешь сделать
Как бы ты ни старался, я буду сопротивляться
Я больше не люблю тебя, я больше не скучаю по тебе
Твою безумную любовь я не хочу рядом с собой. Я больше не собираюсь плакать, плакать, плакать
Я больше не собираюсь плакать, хватит, хватит
Клянусь богом, я не буду плакать
Я говорила тебе, сжалься надо мной
Не заставляй меня страдать,
Но ты все равно смеялся
Делая меня несчастной
Я любила тебя
И ждала тебя
Терпя слишком долго
Ты не для меня
Не заставляй меня страдать,
Но ты все равно смеялся
Делая меня несчастной
Я любила тебя
И ждала тебя
Терпя слишком долго
Но нет!!!
Я больше не люблю тебя, я больше не скучаю по тебе
Твою безумную любовь я не хочу рядом с собой. Я больше не собираюсь плакать, плакать, плакать
Я больше не собираюсь плакать, хватит, хватит
Клянусь богом, я не буду плакать
Эта песня посвящается
Женщинам, подвергшимся насилию
Которые ищут любви
Будьте осторожны в ожидании
Вас ждет смерть
Никому не нужен мужчина, чтобы жить
Совет от вашей подруги Lorna yow