Paroles et traduction Lorrie Morgan - My Night To Howl

My Night To Howl

There's a good time moon on the rise tonight
I can hear the call of the city lights
There's a time to work and a time to play
I've worked all I'm gonna work today
Ain't no stopping me now it's my night to howl

This is my night to set this town a-rocking on it's heels
This is my night to go crazy just to see how it feels
I'm gonna dress up, gonna let my hair down
Like a wild cat on the prowl
This is my, my, my night to howl

Turn me loose, I'm a dancing fool
That band's got a bass drum that kicks like a country mule
When the town shuts down and it's time to go
I'm gonna take this party home
Ain't no stopping me now it's my night to howl

This is my night to set this town a-rocking on it's heels
This is my night to go crazy just to see how it feels
I'm gonna dress up, gonna let my hair down
Like a wild cat on the prowl
This is my, my, my night to howl

This is my night to set this town a-rocking on it's heels
This is my night to go crazy just to see how it feels
I'm gonna dress up, gonna let my hair down
Like a wild cat on the prowl
This is my, my, my night to howl

Моя ночь для воя

Сегодня восходит луна, сулящая веселье,
Я слышу зов городских огней.
Есть время работать, и есть время играть,
Я сегодня уже отработала свою смену.
Меня не остановить, сегодня моя ночь для воя.

Сегодня моя ночь, чтобы поставить этот город на уши,
Сегодня моя ночь, чтобы сойти с ума и посмотреть, каково это.
Я наряжусь, распущу волосы,
Как дикая кошка на охоте.
Это моя, моя, моя ночь для воя.

Отпустите меня, я танцующая бестия.
У этой группы есть бас-барабан, который бьет как деревенский мул.
Когда город уснет, и настанет время уходить,
Я заберу эту вечеринку с собой.
Меня не остановить, сегодня моя ночь для воя.

Сегодня моя ночь, чтобы поставить этот город на уши,
Сегодня моя ночь, чтобы сойти с ума и посмотреть, каково это.
Я наряжусь, распущу волосы,
Как дикая кошка на охоте.
Это моя, моя, моя ночь для воя.

Сегодня моя ночь, чтобы поставить этот город на уши,
Сегодня моя ночь, чтобы сойти с ума и посмотреть, каково это.
Я наряжусь, распущу волосы,
Как дикая кошка на охоте.
Это моя, моя, моя ночь для воя.