Lorrie Morgan - She's Takin' Him Back Again - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Lorrie Morgan - She's Takin' Him Back Again




She's Takin' Him Back Again
Elle le reprend
It takes a special lady
Il faut une femme spéciale
To survive a broken heart
Pour survivre à un cœur brisé
To go right on loving him
Pour continuer à l'aimer
Like they've never been apart
Comme s'ils n'avaient jamais été séparés
He left her crying
Il l'a laissée pleurer
He thought he needed me
Il pensait qu'il avait besoin de moi
But he found he still loves her
Mais il a découvert qu'il l'aimait toujours
And I have to set him free
Et je dois le laisser libre
She's taking him back again
Elle le reprend
Back in her arms again
Dans ses bras à nouveau
He let her down
Il l'a déçue
But she doesn't let it show
Mais elle ne le montre pas
She's taking him back again
Elle le reprend
She knew their love would never end
Elle savait que leur amour ne finirait jamais
Now I'm the one who has to let him go
Maintenant, c'est moi qui dois le laisser partir
She only wants to hold him
Elle veut juste le tenir
Not to make him feel ashamed
Pas le faire honte
She's better at forgiving
Elle est meilleure pour pardonner
And forgetting who's to blame
Et oublier qui est à blâmer
She's such lucky girl
Elle est une fille tellement chanceuse
She could be losing him
Elle aurait pu le perdre
Now I have the broken heart
Maintenant, c'est moi qui ai le cœur brisé
'Cause he's in her arms again
Parce qu'il est dans ses bras à nouveau
She's taking him back again
Elle le reprend
Back in her arms again
Dans ses bras à nouveau
He let her down
Il l'a déçue
But she doesn't let it show
Mais elle ne le montre pas
She's taking him back again
Elle le reprend
She knew their love would never end
Elle savait que leur amour ne finirait jamais
And now I'm the one who has to let him go
Et maintenant, c'est moi qui dois le laisser partir
Now I'm the one who has to let him go
Maintenant, c'est moi qui dois le laisser partir





Writer(s): Richard Mainegra, Rick Yancey


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.