Paroles et traduction Lorrie Morgan - Tears On My Pillow

Tears On My Pillow

(Sylvester Bradford/Al Lewis)

You don't remember me, but I remember you
It was not so long ago, you broke my heart in two
Tears on my pillow pain in my heart caused by you, you, you, you

Love is not a gadget, love is not a toy
When you find the one you love
He'll fill you heart with joy

If we could start anew
I wouldn't hesitate
I'd gladly take you back and tempt the hands of fate
Tears on my pillow pain in my heart caused by you, you

No, no no no now, no no no

Слёзы на моей подушке

(Сильвестр Брэдфорд/Эл Льюис)

Ты не помнишь меня, но я помню тебя,
Не так давно ты разбила мне сердце надвое.
Слёзы на моей подушке, боль в моём сердце — всё из-за тебя, тебя, тебя, тебя.

Любовь — не игрушка, любовь — не безделушка,
Когда ты найдёшь того, кого любишь,
Он наполнит твоё сердце радостью.

Если бы мы могли начать всё сначала,
Я бы не колебалась,
Я бы с радостью приняла тебя обратно и бросила вызов судьбе.
Слёзы на моей подушке, боль в моём сердце — всё из-за тебя, тебя.

Нет, нет, нет, нет, теперь нет, нет, нет.