Paroles et traduction Los 2 Primos - El Chavo + Felix

El Chavo + Felix

Sirvame un trago de wisky
Hoy que andamos enfiestados
Que la banda no descanse por que ya estamos entrados
La rutina sigue y sigue
Y lo amerita el trabajo...

En Culiacan me la paso
FELIX con todos mis CHAVOs
Estoy pa buenas y malas ya lo sabe mi cuñado
Mi compa MAYITO GORDO al millon con sus hermanos...

Los problemas no los busco
Pero si les hago frente
Estan que tientan LOS ANTRAX
El virus anda potente
Vengo de barba cerrada
Al cien compa SAMUEL FUENTES...

Mi padre una gran persona
Hoy me lo tienen guardado
Pero yo lo represento
Aunque me miren muy CHAVO
No voy a darles su nombre
Porque no quiero hacer PANCHOs...

A un GÜERITO de mi sangre
Se que ni ocupo decirle
Ya que estamos para todo
Bien atentos y bien firmes
Igual al PELON mi hermano
Los tres somos muy FELIXces...

Me gusta gozar la vida
Porque un dia voy a morir
Mujeres banda y parranda
Mi vicio no tiene fin
Quiero que tengan presente
Soy el CHAVO mas FELIX_Z...

Чаво + Феликс

Налей мне виски, милая,
Сегодня мы празднуем,
Пусть музыка не смолкает, ведь мы уже разогрелись.
Рутина продолжается,
И работа того стоит...

В Кульякане я провожу время,
Феликс со всеми моими пацанами,
Я готов к хорошему и плохому, мой шурин это знает.
Мой кореш Майито Гордо на все сто со своими братьями...

Я не ищу проблем, красотка,
Но если они появляются, я им противостою.
Эти "Антракс" всё нарываются,
Вирус силён.
Я пришёл с серьёзными намерениями,
На все сто, кореш Самуэль Фуэнтес...

Мой отец — великий человек,
Сейчас он в заточении,
Но я представляю его,
Даже если я выгляжу молодо.
Я не назову его имени,
Потому что не хочу поднимать шум...

Светловолосому из моей крови,
Я знаю, что мне даже не нужно говорить,
Что мы готовы ко всему,
Внимательны и стойки.
Так же, как и Лысый, мой брат,
Мы все трое очень счастливы...

Мне нравится наслаждаться жизнью, милая,
Потому что однажды я умру.
Женщины, музыка и веселье,
Моему пристрастию нет конца.
Хочу, чтобы вы запомнили,
Я самый счастливый Чаво...