Paroles et traduction Los 2 Primos - Leyenda Viviente
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Leyenda Viviente
Живая легенда
Todo
el
peso
de
la
ley
ensima
y
no
se
mortifica
se
mantiene
al
mando
Весь
груз
закона
давит
на
меня,
но
я
не
падаю
духом,
я
у
руля,
милая.
Un
mundo
de
gente
del
depende
y
se
topan
de
frente
por
cuidar
al
capo
Множество
людей
зависят
от
меня,
и
они
готовы
встать
на
мою
защиту,
оберегая
своего
босса.
En
una
lista
es
el
mas
bucado
y
en
otra
es
un
hombre
millonario
В
одном
списке
я
самый
разыскиваемый,
а
в
другом
– миллионер.
Pero
en
el
ranchito
de
la
tuna
su
nombre
apreciado
es
Joaquin
el
Chapo
Но
в
деревушке
Ла
Туна
мое
имя,
которым
меня
ценят
– Хоакин
Эль
Чапо.
Sabe
muy
bien
donde
esta
parado
por
que
le
a
costado
el
sudor
de
su
frente
Я
прекрасно
знаю,
где
стою,
потому
что
мне
это
стоило
пота
и
крови.
De
su
pueblo
nunca
se
a
olvidado
a
toda
esa
gente
la
lleva
en
Я
никогда
не
забывал
о
своей
деревне,
все
эти
люди
в
Sus
pies
firme
en
el
suelo
mantiene
su
raíz
se
la
lleva
en
Мои
ноги
твердо
стоят
на
земле,
мои
корни
всегда
со
A
formado
una
gran
trayectoria
quedara
en
la
historia
es
leyenda
viviente
Я
прошел
долгий
путь,
который
останется
в
истории,
я
– живая
легенда.
Codiciaco
comoro
molido
lo
buscan
lo
encuentran
le
sacan
la
vuelta
Жадные,
как
измельченный
кофе,
они
ищут
меня,
находят,
но
упускают.
Lo
buscan
como
diamante
fino
ofrecen
millones
por
su
cabeza
Они
ищут
меня,
как
редкий
алмаз,
предлагают
миллионы
за
мою
голову.
Tantas
campañas
tantos
fracasos
tantos
operativos
en
bano
Столько
кампаний,
столько
провалов,
столько
бесполезных
операций.
Y
no
lograr
ni
quitarle
el
sueño
sigue
siendo
el
dueño
sigue
siendo
el
Chapo
И
им
не
удается
даже
лишить
меня
сна,
я
по-прежнему
хозяин
положения,
я
по-прежнему
Эль
Чапо.
Duros
que
nos
da
la
vida
y
hay
unos
muy
fuertes
que
causan
heridas
Жизнь
преподносит
нам
тяжелые
уроки,
а
некоторые
из
них
оставляют
глубокие
раны.
Lo
de
edgar
ya
no
se
remienda
hijito
querida
nunca
se
me
olvida
То,
что
случилось
с
Эдгаром,
уже
не
исправить,
мой
дорогой
сынок,
я
никогда
тебя
не
забуду.
Archivaldo
mi
segundo
nombre
ivan
a
saber
que
el
es
su
nombre
Архивальдо
– мое
второе
имя,
Иван,
знай,
что
это
его
имя.
Mas
de
tres
años
en
el
precidium
y
nunca
les
dijo
ni
siquiera
un
norte
Больше
трех
лет
в
тюрьме,
и
он
не
проронил
ни
слова.
Estoy
mas
que
bien
con
mi
compadre
persona
importante
es
el
m
grande
У
меня
все
отлично
с
моим
кумом,
важным
человеком,
он
величайший.
Muchas
cosas
las
que
hemos
logrado
un
imperio
formando
y
sigue
pa'
delante
gracias
a
los
que
me
han
apoyado
el
fantasma
el
cholo
y
el
bravo
Мы
многого
добились
вместе,
создали
империю,
и
продолжаем
двигаться
вперед
благодаря
тем,
кто
меня
поддерживал:
Призраку,
Чоло
и
Браво.
Tambien
mi
confianza
se
a
ganado
en
el
rancho
adorado
es
el
lincenciado
Также
мое
доверие
заслужил
Лиценциат
из
моей
любимой
деревни.
Entregarme
nunca
lo
he
pensado
vengan
preparados
si
quieren
tomarme
Я
никогда
не
думал
о
сдаче,
будьте
готовы,
если
хотите
взять
меня.
Me
protege
una
linea
de
fuerza
para
la
defensa
y
para
el
ataque
Меня
защищает
мощная
сила,
как
для
обороны,
так
и
для
атаки.
Tengo
soldados
para
cuidarme
para
enfretarse
mis
talibanes
У
меня
есть
солдаты,
мои
талибы,
чтобы
защищать
меня,
чтобы
сражаться.
Mi
nombre
es
Joaquin
Guzman
Loera
Меня
зовут
Хоакин
Гусман
Лоэра.
Esta
pa'
servirles
el
Chapo
mas
Grande!!
К
вашим
услугам,
Эль
Чапо,
величайший!!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.