Somos Los Que Somos - En Vivo - Los 2 de la S traduction en allemand

Somos Los Que Somos - En Vivo

(Mi compa Omar es un corridon viejo,
"Jajay" échele y dice)

Yo de esta vida
Lo que voy a llevarme tan solo son las vivencias
No tengo tiempo para andarme con tristezas
Sáquense unos cuartitos
También una guitarra pa' cantar canciones buenas

Ya he conocido cosas
Que ni siquiera por la mente me pasaban
Yo soy el mismo, no se me sube nada
Porque hay principios, sencillez y humildad
Y lo que sobra es palabra

Soy un afortunado
Por tener mi familia y amigos que me quieren
Este corazón es para todos ustedes
La vida es una fiesta
Y hay que saber gozarla y bailarla como viene

En esta vida tan solo es cuestión de irle agarrando el lado
Mañana no sé si amanezca vivo ya para contarlo
Les agradezco a mis padres por la vida
Con sacrificios adelante nos sacaron

En esta vida tienes que saber que se gana y se pierde
Y valorar los que uno sabe han estado siempre
En las buenas todo el mundo se te arrima
Pero en las malas todos se desaparecen

Estamos los que estamos
Y somos los que somos
La vida son momentos que a veces ya nunca vuelven

(Y verdad de dios hay momentos que jamas vuelven,
Somos los 2 de la S, viejo)
¡Puro Lizos Music!

Y mientras se pueda
Iré a gozar de los olores de aquel rancho
Si me da sed, pues unos botes nos tomamos
Allá en la calle
Lleno de gusto y con mi gente platicando

Cuando yo me muera
Ya tengo apartado en el panteón mi pedacito
Será junto a mi madre que se adelantó tantito
Para abrazarla
Decirle que la amo y lo que la extrañan sus hijos

En esta vida tan solo es cuestión de irle agarrando el lado
Mañana no sé si amanezca vivo ya para contarlo
Les agradezco a mis padres por la vida
Con sacrificios adelante nos sacaron

En esta vida tienes que saber que se gana y se pierde
Y valorar los que uno sabe han estado siempre
En las buenas todo el mundo se te arrima
Pero en las malas todos se desaparecen

Estamos los que estamos
Y somos los que somos
La vida son momentos que a veces ya nunca vuelven

(échele viejo, "zas")

Wir sind, wer wir sind - Live

(Mein Kumpel Omar, das ist ein alter Corrido,
"Jajay", leg los und es heißt)

Ich von diesem Leben,
Was ich mitnehmen werde, sind nur die Erlebnisse.
Ich habe keine Zeit, mich mit Traurigkeit abzugeben.
Holt ein paar Münzen raus,
Auch eine Gitarre, um gute Lieder zu singen.

Ich habe schon Dinge kennengelernt,
Die mir nicht einmal in den Sinn gekommen wären.
Ich bin derselbe, mir steigt nichts zu Kopf,
Denn es gibt Prinzipien, Einfachheit und Demut,
Und was es im Überfluss gibt, ist mein Wort.

Ich bin ein Glückspilz,
Meine Familie und Freunde zu haben, die mich lieben.
Dieses Herz ist für euch alle.
Das Leben ist ein Fest,
Und man muss wissen, wie man es genießt und tanzt, wie es kommt.

In diesem Leben geht es nur darum, den Dreh rauszukriegen.
Morgen weiß ich nicht, ob ich lebend aufwache, um es zu erzählen.
Ich danke meinen Eltern für das Leben,
Mit Opfern haben sie uns vorangebracht.

In diesem Leben musst du wissen, dass man gewinnt und verliert,
Und diejenigen wertschätzen, von denen man weiß, dass sie immer da waren.
In guten Zeiten kommt jeder auf dich zu,
Aber in schlechten Zeiten verschwinden alle.

Wir sind da, die wir sind,
Und wir sind, wer wir sind.
Das Leben besteht aus Momenten, die manchmal nie wiederkehren.

(Und bei Gott, es gibt Momente, die niemals wiederkehren,
Wir sind Los 2 de la S, Alter.)
¡Reines Lizos Music!

Und solange es geht,
Werde ich die Gerüche jener Ranch genießen gehen.
Wenn ich Durst bekomme, trinken wir ein paar Büchsen (Bier).
Dort auf der Straße,
Voller Freude und im Gespräch mit meinen Leuten.

Wenn ich sterbe,
Habe ich schon mein Plätzchen auf dem Friedhof reserviert.
Es wird neben meiner Mutter sein, die ein wenig vorausgegangen ist,
Um sie zu umarmen,
Ihr zu sagen, dass ich sie liebe und wie sehr ihre Kinder sie vermissen.

In diesem Leben geht es nur darum, den Dreh rauszukriegen.
Morgen weiß ich nicht, ob ich lebend aufwache, um es zu erzählen.
Ich danke meinen Eltern für das Leben,
Mit Opfern haben sie uns vorangebracht.

In diesem Leben musst du wissen, dass man gewinnt und verliert,
Und diejenigen wertschätzen, von denen man weiß, dass sie immer da waren.
In guten Zeiten kommt jeder auf dich zu,
Aber in schlechten Zeiten verschwinden alle.

Wir sind da, die wir sind,
Und wir sind, wer wir sind.
Das Leben besteht aus Momenten, die manchmal nie wiederkehren.

(Leg los, Alter, "zack")