Paroles et traduction Los 4 feat. LARITZA BACALLAO - Como Tu Mujer

Como Tu Mujer

Yo te doy toda mi vida y hasta más quisiera
Sabes bien que soy tan tuya hasta que un día me muera
Pero ve, que al engañarme te engañas tú mismo
Por tu altivez, por esas cosas que tú haces conmigo
Quiero evitar que Dios te dé un castigo
Me iré, pues así lo has querido

Pues mira tú
Como te ríes, como juegas tú
Con la esperanza que yo he puesto en ti
Con todo lo que yo en ti creí

Es lo mejor, ve y vuela libre si no vas a ser
El hombre aquel que siempre yo quise ver
Aunque a tu lado no me pueda ver
Como tu mujer

Cuando se puede se puede
Las cosas no se fuerzan,¿me entiendes?
Cuando no se puede no se puede
No sé si tú me captas, si me comprendes
Cuando de novios, felices
Y en el matrimonio todo fue un fracaso
A veces no se puede ser lo que queremos ser
Hazme caso

Pues mira tú
Como te ríes, como juegas, tú
Con la esperanza que yo he puesto en ti
Con todo lo que yo en ti creí

Es lo mejor, ve y vuela libre si no vas a ser
El hombre aquel que siempre yo quise ver
Aunque a tu lado no me pueda ver (explicale)
Como tu mujer

Ay, a las señales
Hay que hacerles caso
Toma agua y respeta el vaso, muchacha
(Sigue así) sigue asi
(Actuando como si no te interesa) Sigue asi a lo loco
(Pensando sin cabeza, sigue asi)
(Actuando como si no te interesa) Eso
(Pensando sin cabeza)

Para que lo goces
Para que lo bailes, muchacha
(Pensando sin cabeza) Oye
Cuando tú piensas que esto acaba
Es cuando esto empieza, tú sabes
Vamos pa' arriba todo el mundo
(Pensando sin cabeza)

Pa' que lo baile Cuba
Pa' que lo baile el mundo
Tú sabes (Pensando sin cabeza)

Ay, como empieza, como empieza?
Vamo' alla (Pensando sin cabeza)
Venga, venga, venga, venga, venga
(Sigue), en esos malos pasos
(Sigue), con tus amiguitos
(Sigue), Sigue en lo que estás, muchacho
(Sigue) y no te vuelvas loquito
(Sigue), Cuando me llames y yo no esté
(Sigue), a mí no me reclames
(Sigue), Recuerda que cuando te aburras
(Sigue), no me llames

Like Your Woman

I give you my whole life and even more if I could
You know that I am so yours until the day I die
But see, by deceiving me, you are deceiving yourself
Because of your arrogance, because of those things you do to me
I want to prevent God from punishing you
I will leave, as you have wished

Well, look at you
How you laugh, how you play games
With the hope that I have put in you
With all that I believed in you

It's for the best, go and fly free if you are not going to be
The man I always wanted to see
Even though I cannot see myself beside you
As your woman

When you can, you can
Things are not forced, do you understand?
When you can't, you can't
I don't know if you get me, if you understand me
When we were novios, happy
And in marriage, everything was a failure
Sometimes you can't be what we want to be
Listen to me

Well, look at you
How you laugh, how you play, you
With the hope that I have put in you
With all that I believed in you

It's for the best, go and fly free if you are not going to be
The man I always wanted to see
Even though I cannot see myself beside you
As your woman

Oh, to the signs
You have to pay attention to them
Drink water and respect the glass, girl
(Keep going like that) keep going like that
(Acting like you don't care) Keep going crazy
(Thinking without a head, keep going)
(Acting like you don't care) That's
(Thinking without a head)

So that you can enjoy it
So that you can dance to it, girl
(Thinking without a head) Listen
When you think it's over
That's when it begins, you know
Let's get it up, everybody
(Thinking without a head)

So that Cuba can dance to it
So that the world can dance to it
You know (Thinking without a head)

Oh, how does it start, how does it start?
Let's go (Thinking without a head)
Come on, come on, come on, come on, come on
(Keep going), in those bad steps
(Keep going) with your little friends
(Keep going), keep doing what you're doing, boy
(Keep going) and don't go crazy
(Keep going), when you call me and I'm not there
(Keep going), don't call me
(Keep going), remember when you get bored
(Keep going), don't call me