Paroles et traduction Los 4 feat. Los Barraza - Ese Hombre

Ese Hombre

Hey, Los 4, tú sabes
Pero esta vez con Los Barraza
Tranquila que nos colamos en tu casa (ja, ja, ja)

Ese hombre no quiso hacerte daño
No le guardes rencor, compréndelo
Ese hombre solo vino a ocupar
El enorme vacío que ella en su amor dejó

Cometí mil errores
Descuidé tantas cosas
Pero ella sabía que yo no podía vivir sin su amor

Tienes que olvidarla
Aunque te haga daño
Tal vez a su lado podrá ser feliz, compréndelo

Sé muy bien lo que siente
Pero voy a decirte lo que ella me habló

Cuéntale que estoy muy bien
Que fueron muchos años de soledad
Que ya nunca podría volver con él

Convéncela
No lo puedo hacer
Convéncela

Dile que así es mejor
Que al fin ahora hay alguien
Que piensa en mí
Que tiene tiempo y me demuestra amor

Sé que él le mintió
¿Por qué hablas así?
Sé que él le mintió

Pero qué situación la que comparte la muchacha
Dejó al marido y el amigo le ha metido el hacha
No se confiesa con franqueza
Pero ahorita te aseguro que se escarchan

Un amorío escondido nunca es nada bueno
Y más cuando está cerca de llover de los truenos
Yo de él me quito
Porque ya está clarito
Aunque si lo cogen lo van a poner como que nuevo

Cuéntale que estoy muy bien
Que fueron muchos años de soledad
Que ya nunca podría volver con él

Convéncela
No lo puedo hacer
Convéncela

Dile que así es mejor
Que al fin ahora
Hay alguien que piensa en mí
Que tiene tiempo y me demuestra amor

Sé que él le mintió
¿Por qué hablas así?
Sé que él le mintió

Mira

Ese hombre no quiso hacerte daño
No le guardes rencor, compréndelo
No lo dudes, es tu amigo y te quiere
Porque ese hombre, ese hombre soy yo

Hey, mira
Analizando bien las cosas del destino
Teniendo amigos como tú
Pa' qué quiero enemigos

(No me compares, que no me parezco a él)
(Ni a él ni a nadie)
(No me compares, que no me parezco a él)
(Ni a él ni a nadie)

(No me compares)
(Que no me parezco a él)
(No me compares)
(Que no me parezco a él)

Chim púm, (calla'o)
Chim púm, (calla'o)
Chim púm, (calla'o)

Chim púm, (calla'o)
Chim púm, (calla'o)
Chim púm, (calla'o)

(No me compares)
(Que no me parezco a él)
(No me compares)
(Que no me parezco a él)

Этот мужчина

Эй, Los 4, ты знаешь
Но на этот раз с Los Barraza
Не волнуйся, мы прокрались в твой дом (ха-ха-ха)

Этот мужчина не хотел сделать тебе больно
Не держи на него зла, пойми его
Этот мужчина просто пришёл заполнить
Огромную пустоту, которую оставила в его любви

Я совершил тысячу ошибок
Я так много чего не замечал
Но она знала, что я не могу жить без её любви

Ты должна забыть её
Даже если это причинит тебе боль
Может, рядом с ним она сможет быть счастлива, пойми это

Я очень хорошо понимаю, что ты чувствуешь
Но я скажу тебе то, что она рассказала мне

Скажи ей, что со мной всё в порядке
Что были долгие годы одиночества
Что она больше никогда не сможет быть со мной

Убеди её
Я не могу этого сделать
Убеди её

Скажи ей, что так будет лучше
Что теперь, наконец, есть кто-то
Кто думает обо мне
У кого есть время и кто показывает мне любовь

Я знаю, что он солгал ей
Почему ты так говоришь?
Я знаю, что он солгал ей

Но в каком положении находится эта девушка
Она оставила мужа, а друг её предал
Она не признается в этом откровенно
Но я уверяю тебя, что сейчас они замерзают

Тайный роман никогда не бывает хорошим
А тем более, когда вот-вот грянет гром
Я бы на его месте ушёл
Потому что уже ясно
Хотя если его поймают, то его точно посадят

Скажи ей, что со мной всё в порядке
Что были долгие годы одиночества
Что она больше никогда не сможет быть со мной

Убеди её
Я не могу этого сделать
Убеди её

Скажи ей, что так будет лучше
Что теперь, наконец
Есть кто-то, кто думает обо мне
У кого есть время и кто показывает мне любовь

Я знаю, что он солгал ей
Почему ты так говоришь?
Я знаю, что он солгал ей

Послушай

Этот мужчина не хотел сделать тебе больно
Не держи на него зла, пойми его
Не сомневайся, он твой друг и любит тебя
Потому что этот мужчина, этот мужчина - это я

Эй, послушай
Проанализировав все эти вещи
Имея таких друзей, как ты
Зачем мне враги

(Не сравнивай меня, я не похож на него)
(Ни на него, ни на кого другого)
(Не сравнивай меня, я не похож на него)
(Ни на него, ни на кого другого)

(Не сравнивай меня)
(Я не похож на него)
(Не сравнивай меня)
(Я не похож на него)

Чим пум, (молчи)
Чим пум, (молчи)
Чим пум, (молчи)

Чим пум, (молчи)
Чим пум, (молчи)
Чим пум, (молчи)

(Не сравнивай меня)
(Я не похож на него)
(Не сравнивай меня)
(Я не похож на него)