El Oro Es Mío - Los 4 traduction en allemand

El Oro Es Mío

Muchas veces te dije,
Que antes de hacerlo,
Mil veces lo pensaras,
¿Por qué?

La Habana entera sabe quién soy yo
(Ahí)
Para que no te quepa duda
(Explícale bien)
Ni más pa aqui
Ni mas pa allá,
Yo soy el reggaetón de Cuba, ¡¡¡Camiiiinaaaaa!!!

Ahora quieren tirarme
Pero con qué
(¿a mí?)
Y colocarme del uno al tres
(¡No me digas!),
Después decirme me equivoqué,
¡si el mejor soy yo!
¿Qué tú de qué?

Ahora quieren tirarme pero con qué
(¿a mí?)
Y colocarme del uno al tres
(¡camina!),
Después decirme me equivoqué,
¡si el mejor soy yo!
¿Qué tú de qué?

¡Tranquilito!,
Sin que la fama se me suba,
Somos los más pegado
Y tu mira como suda
(¡Tu sabes!)
Modestia aparte,
Yo tengo mucho para darte,
¡yo soy el reggaetón de Cuba!
(Hayyy)
Si sacas algo,
Mi respeto espera pronto,
Lo mismo en timba, balada que songo
(¡Seguro!),
Cuando tu escuches a Damián no vayas a
Querer cantar igual,
No vaya ser que tú te quedes ronco
(¡Vamo' arriba tu sabes!)

Ahora quieren tirarme pero con que
(¿a mí?)
Y colocarme del uno al tres
(¡No me digas!),
Después decirme me equivoqué,
¡si el mejor soy yo!
¿Qué tú de qué?

Ahora quieren tirarme pero con que (¿Quién contra mí?)
Y colocarme del uno al tres
(¡nadie!),
Después decirme me equivoqué,
¡si el mejor soy yo!
¿Qué tú de qué?

¡Yie!
Tírame con lo que quieras con cancione'
O con bala, que a mí lo que tu diga me resbala,
(¡oíste!)
El que sabe lo que da vive la vida sin susto,
No te me extrañe esto es por gusto,
Papi nos conocemo', vaya sin mucho palabreo,
No se pasen de la raya porque esto se pone feo,
Ya la naranja se picó,
¡Ahora es cuando es!
(¡Metra!)
O tú o yo.

Ahora quieren tirarme pero con qué
(¿a mí?)
Y colocarme del uno al tres
(¡No me digas!),
Después decirme me equivoqué,
¡si el mejor soy yo!
¿Qué tú de qué?

Ahora quieren tirarme pero con que
(¿a mí?)
Y colocarme del uno al tres
(¡camina!),
Después decirme me equivoqué,
¡si el mejor soy yo!

¡Anda! Chamaco tírame,
(¡Hay! ¿Pero con qué?)
¡Anda! Chamaco,
Camina si el mejor soy yo
Que tu de que
Anda! Chamaco tírame,
(¿Pregunto? ¿Pero con qué?)
¡Anda! Chamaco,
Hay si el mejor soy yo,
Que tu de que

¡Me colé de nuevo aquí!
(¡Sube, sube, sube Metra!)
Ya tu me conoce
(¡pa que eviten el roce!)
El oro es mío
Repártanse ¡la plata y el bronce!
(¡Junior!)

¡Me colé de nuevo aquí!
(¡jajajajajaj, Mira!)
Ya tu me conoce
El oro es mío, repártanse
¡la plata y el bronce!

Dale mammmbo
¡pa' que te entiendan Frank!
¡pa' que te entiendan!
El oro es mío, repártanse
¡la plata y el bronce!

Repítele el mambito otra vez,
¡Vamo arriba Frank,
Vamo arriba Metra!
El oro es mío repártanse
¡La plata y el bronce!
(¡Fiesta!, ¡Agua!, ¡Camina, Tu sabe!)
El oro es mío, repártanse
¡la plata y el bronce!
No, ¡no me lo pare!, ¡no me lo pare!, ¡no me lo pare!
¡Que esto es fuego!
¡Tú sabes!
Dale camina
El oro es mío, repártanse
¡La plata y el bronce!

Voy a decirte quien soy yo
(¡vaya!)
Para darte la luz,
Yo soy
(El Salvaje),
El que hace mejor música que tu,
(Frank, Metra),
El que canta más que tu
(Damián),
El que rapea más que tu
(Jorge Junior)
El que llega más que tu
(Príncipe)
Cuba entera sabe
(Y tu también lo sabe)
Que yo soy mejor que tu
(Ahí na' ma)
Parece que se te
Olvidó cuando te dije
(Eso parece)
Que el Cuartico está igualito,
(Jajajajaja)
Y que no vo' a parar mi tren
(¡Déjalo ahí Jorgito!)
Pa' matarte guayabito

Das Gold Gehört Mir

Ich habe dir oft gesagt,
dass du es dir tausendmal überlegen sollst,
bevor du es tust,
Warum?

Ganz Havanna weiß, wer ich bin
(Aha)
Damit du keinen Zweifel hast
(Erklär es ihr gut)
Weder hierhin
noch dorthin,
Ich bin der Reggaetón von Kuba, ¡¡¡Lauuuuuf!!!

Jetzt wollen sie mich angreifen
Aber womit?
(Mich?)
Und mich von eins auf drei setzen
(Sag bloß!),
Dann sagen, ich habe mich geirrt,
wenn ich doch der Beste bin!
Was redest du da?

Jetzt wollen sie mich angreifen, aber womit?
(Mich?)
Und mich von eins auf drei setzen
(Lauf!),
Dann sagen, ich habe mich geirrt,
wenn ich doch der Beste bin!
Was redest du da?

Ganz ruhig!,
Ohne dass mir der Ruhm zu Kopf steigt,
Wir sind die Angesagtesten
Und du siehst, wie sie schwitzt
(Du weißt schon!)
Bescheidenheit beiseite,
ich habe dir viel zu geben,
ich bin der Reggaetón von Kuba!
(Hayyy)
Wenn du etwas herausbringst,
warte bald auf meinen Respekt,
egal ob Timba, Ballade oder Songo
(Sicher!),
Wenn du Damián hörst, versuche nicht
genauso zu singen,
sonst wirst du noch heiser
(Auf geht's, du weißt schon!)

Jetzt wollen sie mich angreifen, aber womit?
(Mich?)
Und mich von eins auf drei setzen
(Sag bloß!),
Dann sagen, ich habe mich geirrt,
wenn ich doch der Beste bin!
Was redest du da?

Jetzt wollen sie mich angreifen, aber womit? (Wer gegen mich?)
Und mich von eins auf drei setzen
(Niemand!),
Dann sagen, ich habe mich geirrt,
wenn ich doch der Beste bin!
Was redest du da?

Yie!
Greif mich an, womit du willst, mit Liedern
oder mit Kugeln, was du sagst, prallt an mir ab,
(Hast du gehört!)
Wer weiß, was er gibt, lebt das Leben ohne Angst,
wundere dich nicht, das ist nur zum Spaß,
Papi, wir kennen uns, hör auf mit dem vielen Gerede,
überschreite nicht die Grenze, denn das wird hässlich,
die Orange ist schon angeschnitten,
jetzt geht's los!
(Metra!)
Entweder du oder ich.

Jetzt wollen sie mich angreifen, aber womit?
(Mich?)
Und mich von eins auf drei setzen
(Sag bloß!),
Dann sagen, ich habe mich geirrt,
wenn ich doch der Beste bin!
Was redest du da?

Jetzt wollen sie mich angreifen, aber womit?
(Mich?)
Und mich von eins auf drei setzen
(Lauf!),
Dann sagen, ich habe mich geirrt,
wenn ich doch der Beste bin!

Los! Kleines, greif mich an,
(Ach! Aber womit?)
Los! Kleines,
Lauf, wenn ich der Beste bin
Was redest du da
Los! Kleines, greif mich an,
(Ich frage? Aber womit?)
Los! Kleines,
Ach, wenn ich der Beste bin,
Was redest du da

Ich habe mich wieder hier eingeschlichen!
(Hoch, hoch, hoch Metra!)
Du kennst mich schon
(damit sie Reibereien vermeiden!)
Das Gold gehört mir
Teilt euch das Silber und die Bronze!
(Junior!)

Ich habe mich wieder hier eingeschlichen!
(Hahahahahaha, Schau!)
Du kennst mich schon
Das Gold gehört mir, teilt euch
das Silber und die Bronze!

Gib ihr Mammmbo
damit sie dich verstehen, Frank!
damit sie dich verstehen!
Das Gold gehört mir, teilt euch
das Silber und die Bronze!

Wiederhole den Mambito noch einmal,
Auf geht's Frank,
Auf geht's Metra!
Das Gold gehört mir, teilt euch
das Silber und die Bronze!
(Party!, Wasser!, Lauf, Du weißt schon!)
Das Gold gehört mir, teilt euch
das Silber und die Bronze!
Nein, halt es nicht an!, halt es nicht an!, halt es nicht an!
Das ist Feuer!
Du weißt schon!
Los, lauf
Das Gold gehört mir, teilt euch
das Silber und die Bronze!

Ich werde dir sagen, wer ich bin
(Los!)
Um dich zu erleuchten,
Ich bin
(Der Wilde),
der bessere Musik macht als du,
(Frank, Metra),
der mehr singt als du
(Damián),
der mehr rappt als du
(Jorge Junior)
der mehr ankommt als du
(Príncipe)
Ganz Kuba weiß
(Und du weißt es auch)
dass ich besser bin als du
(Na, sowas)
Es scheint, dass du es
vergessen hast, als ich dir sagte
(Das scheint so)
dass das Zimmerchen gleich aussieht,
(Hahahahahaha)
Und dass ich meinen Zug nicht anhalten werde
(Lass es gut sein, Jorgito!)
Um dich fertigzumachen, Guayabito