Paroles et traduction Los 4 - Si Tú No Estás

Si Tú No Estás

Me pase el día entero buscando
La manera de poder decírtelo
Y no sé si estés preparada o no
Solo espero que tú puedas entender
Que para mí no ha existido otra mujer
Desde que a mi vida llegaste tu
(Estribillo)
Yo sé que falle
Al decirte que
Se había acabado el amor
Baby yo me equivoqué
Lo que he venido a pedirte
Cásate conmigo amor
No puedo estar lejos de ti
Ven y calma mi dolor
Yo hoy he venido a decirte
Que me aceptes por favor
Ya no puedo vivir
Si en mi vida no estás tu
Pero que tonto fui
Y mira que perdí
Ya nada es lo mismo
Sino estas aquí
No quiero que te apiades tú de mi
Yo solo quiero que seas feliz
Ven donde mí, dime q si
Que todavía yo confío en ti
Me troqué, yo fallé,
Acabe, sinceramente me equivoqué

Yo sé que falle
Al decirte que
Se había acabado el amor
Baby yo me equivoqué
Lo que he venido a pedirte
Cásate conmigo amor
No puedo estar lejos de ti
Ven y calma mi dolor
Yo hoy he venido a decirte
Que me aceptes por favor
Ya no puedo vivir
Si en mi vida no estás tu

Voy a darte un tambor
Voy a darte una serenata
Porque tú te lo mereces
Porque tú eres la que me mata
Voy a darte un tambor
Voy a darte una serenata
Porque tú te lo mereces
Porque tú eres la que me mata

If You Are Not Here

I spent the whole day searching
For a way to tell you
And I don't know if you're ready or not
I just hope you can understand
That for me there has been no other woman
Since you came into my life
(Chorus)
I know I failed
When I told you
That love was over
Baby, I was wrong
What I came to ask you
Marry me, my love
I can't be far from you
Come and soothe my pain
Today I have come to tell you
Please accept me
I can't live
If you're not in my life
But how foolish I was
And look what I lost
Nothing is the same anymore
If you're not here
I don't want you to pity me
I just want you to be happy
Come to me, tell me yes
That you still trust me
I stumbled, I failed,
I finished, I was so wrong

I know I failed
When I told you
That love was over
Baby, I was wrong
What I came to ask you
Marry me, my love
I can't be far from you
Come and soothe my pain
Today I have come to tell you
Please accept me
I can't live
If you're not in my life

I'll give you a drum
I'll give you a serenade
Because you deserve it
Because you're the one who drives me crazy
I'll give you a drum
I'll give you a serenade
Because you deserve it
Because you're the one who drives me crazy