Paroles et traduction Los 50 De Joselito - Mosaico Arriero: La Boquitrompona / El Grillo / Tú No Vales Nada / Échale Candela al Monte
Mosaico Arriero: La Boquitrompona / El Grillo / Tú No Vales Nada / Échale Candela al Monte
Мешанина Арриеро: Самая большая труба / Сверчок / Ты ничего не стоишь / Подожги гору
Y
esto
es
pa'
mi
gente
de
la
montaña,
vamos
pa'
medallo
pues
И
это
для
моих
горцев,
едем
в
Медельин,
чувак
Yo
necesito
una
nena
que
me
comprenda
y
me
de
su
amor
Мне
нужна
детка,
которая
поймет
меня
и
отдаст
мне
свою
любовь
Yo
necesito
una
nena
que
me
comprenda
y
me
de
su
amor
Мне
нужна
детка,
которая
поймет
меня
и
отдаст
мне
свою
любовь
Pa
mi
puede
ser
bien
ñata,
bien
narizona,
bien
cumbambona,
boquitrompona
Для
меня
она
может
быть
пучеглазой,
носатой,
горбатой,
рогатой
Que
sea
patitorcida
y
bien
garetas
como
Leonor
Пусть
она
косолапая
и
с
волосатыми
ногами,
как
Леонор
El
todo
es
que
tenga
Главное,
чтобы
у
нее
было
El
todo
es
que
tenga
(que
tenga
que
home')
Главное,
чтобы
у
нее
было
(что
у
нее
было?')
El
todo
es
que
tenga
ella
conmigo
buena
intención
Главное,
чтобы
у
нее
было
ко
мне
хорошее
отношение
El
todo
es
que
tenga
Главное,
чтобы
у
нее
было
El
todo
es
que
tenga
(que
tenga
qué?,
que
tenga
qué?)
Главное,
чтобы
у
нее
было
(что
было?,
что
было?)
El
todo
es
que
tenga
bien
limpiecito
su
corazón
Главное,
чтобы
ее
сердце
было
чисто
Y
vamonos
pa'
manizales
pues
Поехали
в
Манисалес,
чувак
Vamonos
para
la
feria
Поехали
на
ярмарку
Negrita
prenda
la
vela
Детка,
зажги
свечу
Pero
corra
pues
ligero
que
me
agarra
un
animal
Поторопись,
а
то
меня
укусит
какое-то
животное
Me
esta
picando
muy
duro
arribita
de
la
rodilla,
puede
ser
un
alacrán
Мне
очень
больно
сверху
колена,
может,
это
скорпион
Que
desespero
por
dios,
que
animal
pa'
picar
duro,
lo
siento
como
una
aguja
Боже,
как
же
это
больно,
такое
чувство,
будто
иглой
колют
Puede
ser
algun
vampiro
que
me
va
a
chupar
la
sangre
o
alguna
maldita
bruja
Может,
это
вампир,
который
хочет
высосать
мою
кровь,
или
какая-нибудь
проклятая
ведьма
Prenda
la
vela...
No
se
donde
está
Зажги
свечу...
Где
она?
Está
en
la
mesa...
Ya
voy
pa'
allá
Она
на
столе...
Я
уже
иду
Prenda
la
vela...
No
se
donde
está
Зажги
свечу...
Где
она?
Está
en
la
mesa...
Ya
voy
pa'
allá
Она
на
столе...
Я
уже
иду
Yo
no
quiero
mirarte,
te
vas
ya
de
aquí
Я
не
хочу
на
тебя
смотреть,
уходи
отсюда
Huy
huy
huy
huy
Ух
ты,
ух
ты,
ух
ты,
ух
ты
Quisiera
matarte
para
que
no
sigas
engañando
Я
бы
убила
тебя,
чтобы
ты
перестал
меня
обманывать
Como
tu
engañaste
a
mi
fiel
corazón
honrado
Как
ты
обманул
мое
верное,
честное
сердце
Pero
te
perdono,
porque
tu
no
vales
los
50
Но
я
прощаю
тебя,
потому
что
ты
не
стоишь
этих
50
Que
yo
gaste
en
un
plomo
por
tu
vida
sin
verguenza
Которые
я
потрачу
на
пулю
для
твоей
бесстыжей
жизни
No
vales
ni
un
plomo
que
yo
dispare
para
matarte
Ты
не
стоишь
ни
пули,
которую
я
выпущу,
чтобы
убить
тебя
Tu
no
vales
nada,
vete
de
aqui
para
no
mirarte
Ты
ничего
не
стоишь,
уходи
отсюда,
чтобы
я
тебя
не
видел
No
vales
ni
un
plomo
que
yo
dispare
para
matarte
Ты
не
стоишь
ни
пули,
которую
я
выпущу,
чтобы
убить
тебя
Tu
no
vales
nada,
vete
de
aqui
para
no
mirarte
Ты
ничего
не
стоишь,
уходи
отсюда,
чтобы
я
тебя
не
видел
Y
sigue
la
gozadera,
con
los
50
de
Joselito
Веселье
продолжается
с
Los
50
de
Joselito
(Se
llevaron
mi
mujer,
y
con
esta
situacion
yo
me
les
pego)
(Забрали
мою
жену,
и
вот
что
с
этим
делать)
Hechale
candela
al
monte
que
se
acabe
de
quemar
Подожги
гору,
пусть
она
догорит
Un
amor
cuando
se
aleja
no
se
debe
recordar
Когда
любовь
уходит,
ее
не
надо
вспоминать
Hay
mi
china
se
me
fue,
yo
no
se
si
volvera
Ах,
моя
девочка
ушла
от
меня,
не
знаю,
вернётся
ли
Hay
mi
china
se
me
fue,
yo
no
se
si
volvera
Ах,
моя
девочка
ушла
от
меня,
не
знаю,
вернётся
ли
Cuando
yo
llegue
a
mi
casa
pregunté
por
mi
mujer
Когда
я
пришел
домой,
я
спросил
о
своей
жене
Me
dijeron
los
vecinos
que
se
fue
con
un
chófer
Соседи
сказали
мне,
что
она
ушла
с
водителем
Hay
mi
china
se
me
fue,
yo
no
se
si
volvera
Ах,
моя
девочка
ушла
от
меня,
не
знаю,
вернётся
ли
Hay
mi
china
se
me
fue,
yo
no
se
si
volvera
Ах,
моя
девочка
ушла
от
меня,
не
знаю,
вернётся
ли
Hay
mi
china
se
me
fue,
yo
no
se
si
volvera
Ах,
моя
девочка
ушла
от
меня,
не
знаю,
вернётся
ли
Hay
mi
china
se
me
fue,
ojalá
que
ya
no
vuelva
más
Ах,
моя
девочка
ушла
от
меня,
надеюсь,
что
она
больше
никогда
не
вернётся
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.