Los 50 De Joselito - Compae Heliodoro - traduction des paroles en allemand

Compae Heliodoro - Los 50 De Joselitotraduction en allemand




Compae Heliodoro
Compae Heliodoro
Destapa esa botella y armemos la parranda
Öffne diese Flasche und lass uns feiern
Este es un bonito cantar, un bonito cantar que me dijo un amigo
Dies ist ein schönes Lied, ein schönes Lied, das mir ein Freund erzählte
Porque lo quiero entusiasmar, lo quiero entusiasmar pa′ que beba
Weil ich ihn begeistern will, ihn begeistern will, damit er trinkt
Conmigo
Mit mir
No es que lo quiera destacar, lo quiera destacar como algún buen tesoro
Es geht nicht darum, es hervorzuheben, es hervorzuheben wie einen Schatz
Es que para bien parrandear, yo no encuentro a otro igual que a mi
Denn um gut zu feiern, finde ich niemanden wie meinen
Compa'e Heliodoro
Kumpel Heliodoro
Oye Heliodoro vamo′ a parrandear
Hör zu, Heliodoro, lass uns feiern
Compa'e Heliodoro la cumbia va a empezar
Kumpel Heliodoro, die Cumbia beginnt
Mira Heliodoro vamo a parrandear
Schau, Heliodoro, lass uns feiern
Compae' Heliodoro la rumba va a empezar
Kumpel Heliodoro, die Party beginnt
(Hablando) oye compadre, llevo media botella de ron aqui mano, vamos
(Sprich) Hör zu, Kumpel, ich hab hier einen halben Rum, Mann, lass uns
Acompañao
Loslegen
Compae Heliodoro la cumbia va a empezar
Kumpel Heliodoro, die Cumbia beginnt
Mira Heliodoro vamo a parrandear
Schau, Heliodoro, lass uns feiern
Compae′ Heliodoro la rumba va a empezar
Kumpel Heliodoro, die Party beginnt
Hoy que a mi compa′e Heliodoro, a mi compa'e Heliodoro, lo vengo a
Heute will ich meinen Kumpel Heliodoro, meinen Kumpel Heliodoro,
Sonsacar
Überreden
Le digo que no se me haga el toro, que no se me haga el toro y se valla a
Ich sag ihm, er soll nicht zögern, nicht zögern und sich
Esquivar
Drücken
Hoy que como es de estimación como es de estimación le dedico este canto
Heute, weil er mir so wichtig ist, so wichtig ist, widme ich ihm dieses Lied
Quiero brindarle un trago e′ ron para que de un jalón se le estregue en
Ich will ihm einen Schluck Rum anbieten, damit er in einem Zug
El alto
Hinunterstürzt
Oye Heliodoro vamo' a parrandear
Hör zu, Heliodoro, lass uns feiern
Compa′e Heliodoro la cumbia va a empezar
Kumpel Heliodoro, die Cumbia beginnt
Mira Heliodoro vamo a parrandear
Schau, Heliodoro, lass uns feiern
Compae' Heliodoro la rumba va a empezar
Kumpel Heliodoro, die Party beginnt
(Hablando) oye Heliodoro es por Alicia compadre vamos al curruñao papi
(Sprich) Hör zu, Heliodoro, es geht um Alicia, Kumpel, lass uns abhauen, Papa
Compae Heliodoro la cumbia va a empezar
Kumpel Heliodoro, die Cumbia beginnt
Mira Heliodoro vamo a parrandear
Schau, Heliodoro, lass uns feiern
Compae′ Heliodoro la rumba va a empezar
Kumpel Heliodoro, die Party beginnt
(Hablando) oye compadre vamos a la parranda a bebernos un trago
(Sprich) Hör zu, Kumpel, lass uns feiern und einen trinken
Compae Heliodoro la cumbia va a empezar
Kumpel Heliodoro, die Cumbia beginnt
Mira Heliodoro vamo a parrandear
Schau, Heliodoro, lass uns feiern
Compae' Heliodoro la rumba va a empezar
Kumpel Heliodoro, die Party beginnt
Oye compadre vamos a rumbear
Hör zu, Kumpel, lass uns abfeiern
Compae Heliodoro la cumbia va a empezar
Kumpel Heliodoro, die Cumbia beginnt
Cualquier sugerencia o pregunta envíenme un mail.
Bei Fragen oder Anregungen schickt mir eine Mail.
¡¡¡¡¡¡¡A PARRANDEAR!!!
!!!!!!!LOS GEFEIERT!!!!!!





Writer(s): Buitrago De La Hoz Guillermo De Jesus


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.