Compae Heliodoro - Los 50 De Joselito traduction en français

Compae Heliodoro

Destapa esa botella y armemos la parranda

Este es un bonito cantar, un bonito cantar que me dijo un amigo
Porque lo quiero entusiasmar, lo quiero entusiasmar pa′ que beba
Conmigo
No es que lo quiera destacar, lo quiera destacar como algún buen tesoro

Es que para bien parrandear, yo no encuentro a otro igual que a mi
Compa'e Heliodoro

Oye Heliodoro vamo′ a parrandear
Compa'e Heliodoro la cumbia va a empezar
Mira Heliodoro vamo a parrandear
Compae' Heliodoro la rumba va a empezar
(Hablando) oye compadre, llevo media botella de ron aqui mano, vamos
Acompañao
Compae Heliodoro la cumbia va a empezar
Mira Heliodoro vamo a parrandear
Compae′ Heliodoro la rumba va a empezar

Hoy que a mi compa′e Heliodoro, a mi compa'e Heliodoro, lo vengo a
Sonsacar
Le digo que no se me haga el toro, que no se me haga el toro y se valla a
Esquivar
Hoy que como es de estimación como es de estimación le dedico este canto
Quiero brindarle un trago e′ ron para que de un jalón se le estregue en
El alto

Oye Heliodoro vamo' a parrandear
Compa′e Heliodoro la cumbia va a empezar
Mira Heliodoro vamo a parrandear
Compae' Heliodoro la rumba va a empezar
(Hablando) oye Heliodoro es por Alicia compadre vamos al curruñao papi
Compae Heliodoro la cumbia va a empezar
Mira Heliodoro vamo a parrandear
Compae′ Heliodoro la rumba va a empezar
(Hablando) oye compadre vamos a la parranda a bebernos un trago
Compae Heliodoro la cumbia va a empezar
Mira Heliodoro vamo a parrandear
Compae' Heliodoro la rumba va a empezar
Oye compadre vamos a rumbear
Compae Heliodoro la cumbia va a empezar

Cualquier sugerencia o pregunta envíenme un mail.
¡¡¡¡¡¡¡A PARRANDEAR!!!

Compae Heliodoro

Débouche cette bouteille et préparons la fête

C’est une belle chanson, une belle chanson qu’un ami m’a dite
Parce que je veux l’enthousiasmer, je veux l’enthousiasmer pour qu’il boive
Avec moi
Ce n’est pas que je veux le mettre en valeur, le mettre en valeur comme un bon trésor

C’est que pour faire la fête, je ne trouve personne comme toi
Compa’e Heliodoro

Écoute Heliodoro, allons faire la fête
Compa’e Heliodoro, la cumbia va commencer
Regarde Heliodoro, allons faire la fête
Compae’ Heliodoro, la rumba va commencer
(En parlant) Écoute mon ami, j’ai une demi-bouteille de rhum ici, on y va
Accompagné
Compae Heliodoro, la cumbia va commencer
Regarde Heliodoro, allons faire la fête
Compae′ Heliodoro, la rumba va commencer

Aujourd’hui, comme mon compa′e Heliodoro, mon compa’e Heliodoro, je viens le
Sortir
Je lui dis de ne pas faire le difficile, de ne pas faire le difficile et d’aller
Se dérober
Aujourd’hui, comme c’est un ami cher, comme c’est un ami cher, je lui dédie ce chant
Je veux lui offrir un verre de rhum pour qu’il s’enivre d’un seul coup
Au plus haut

Écoute Heliodoro, allons faire la fête
Compa′e Heliodoro, la cumbia va commencer
Regarde Heliodoro, allons faire la fête
Compae’ Heliodoro, la rumba va commencer
(En parlant) Écoute Heliodoro, c’est pour Alicia, mon ami, allons au curruñao, mon papa
Compae Heliodoro, la cumbia va commencer
Regarde Heliodoro, allons faire la fête
Compae′ Heliodoro, la rumba va commencer
(En parlant) Écoute mon ami, allons à la fête pour boire un verre
Compae Heliodoro, la cumbia va commencer
Regarde Heliodoro, allons faire la fête
Compae’ Heliodoro, la rumba va commencer
Écoute mon ami, allons faire la fête
Compae Heliodoro, la cumbia va commencer

Pour toute suggestion ou question, envoyez-moi un mail.
¡¡¡¡¡¡¡A PARRANDEAR!!!