Los 50 De Joselito - Las Mujeres a Mi No Me Quieren - traduction des paroles en allemand
Los 50 De Joselito Las Mujeres a Mi No Me Quieren

Las Mujeres a Mi No Me Quieren

Los 50 De Joselito




Las Mujeres a Mi No Me Quieren
Die Frauen wollen mich nicht
Las mujeres a mi no me quieren
Die Frauen wollen mich nicht
Porque es que yo no tengo plata
Weil ich eben kein Geld habe
Las mujeres se van con los ricos
Die Frauen gehen mit den Reichen
Siempre les resulta lata
Das ist für sie immer lästig
Las mujeres a mi no me quieren
Die Frauen wollen mich nicht
Porque es que yo no tengo plata
Weil ich eben kein Geld habe
Las mujeres se van con los ricos
Die Frauen gehen mit den Reichen
Siempre les resulta lata
Das ist für sie immer lästig
Y este verso no es pa′ mí
Und dieser Vers ist nicht für mich
(Desde lejos lo conocí).
(Ich habe ihn von weitem erkannt).
Ay este verso no es pa' mí
Ach, dieser Vers ist nicht für mich
(Desde lejos lo conocí)
(Ich habe ihn von weitem erkannt)
Y este verso no es pa′ mí
Und dieser Vers ist nicht für mich
(Desde lejos lo conocí).
(Ich habe ihn von weitem erkannt).
Ay este verso no es pa' mí
Ach, dieser Vers ist nicht für mich
(Desde lejos lo conocí)
(Ich habe ihn von weitem erkannt)
Se parece al acordeón
Es ähnelt dem Akkordeon
Ay si se le afloja la boca
Ach, wenn sich sein Mund lockert
Se le aprieta el diapasón
Spannt sich sein Griffbrett
Se parece al acordeón
Es ähnelt dem Akkordeon
Ay si se le afloja la boca
Ach, wenn sich sein Mund lockert
Se le aprieta el diapasón
Spannt sich sein Griffbrett
Y este verso no es pa' mí
Und dieser Vers ist nicht für mich
(Desde lejos lo conocí).
(Ich habe ihn von weitem erkannt).
Ay este verso no es pa′ mí
Ach, dieser Vers ist nicht für mich
(Desde lejos lo conocí)
(Ich habe ihn von weitem erkannt)
Y este verso no es pa′ mí
Und dieser Vers ist nicht für mich
(Desde lejos lo conocí).
(Ich habe ihn von weitem erkannt).
Ay este verso no es pa' mí
Ach, dieser Vers ist nicht für mich
(Desde lejos lo conocí)
(Ich habe ihn von weitem erkannt)
Las mujeres a mi no me quieren
Die Frauen wollen mich nicht
Porque es que yo no tengo plata
Weil ich eben kein Geld habe
Las mujeres se van con los ricos
Die Frauen gehen mit den Reichen
Siempre les resulta lata
Das ist für sie immer lästig
Las mujeres a mi no me quieren
Die Frauen wollen mich nicht
Porque es que yo no tengo plata
Weil ich eben kein Geld habe
Las mujeres se van con los ricos
Die Frauen gehen mit den Reichen
Siempre les resulta lata
Das ist für sie immer lästig
Y este verso no es pa′ mí
Und dieser Vers ist nicht für mich
(Desde lejos lo conocí).
(Ich habe ihn von weitem erkannt).
Ay este verso no es pa' mí
Ach, dieser Vers ist nicht für mich
(Desde lejos lo conocí)
(Ich habe ihn von weitem erkannt)
Y este verso no es pa′ mí
Und dieser Vers ist nicht für mich
(Desde lejos lo conocí).
(Ich habe ihn von weitem erkannt).
Ay este verso no es pa' mí
Ach, dieser Vers ist nicht für mich
(Desde lejos lo conocí)
(Ich habe ihn von weitem erkannt)
Y este verso no es pa′ mí
Und dieser Vers ist nicht für mich
(Desde lejos lo conocí).
(Ich habe ihn von weitem erkannt).




Writer(s): Guillermo Bruitrago
Los 50 De Joselito - Pasado y Presente
Album
Pasado y Presente
date de sortie
02-10-2010

1 Dame Tu Mujer Jose
2 La Piña Madura
3 El Huerfanito
4 Las Mujeres a Mi No Me Quieren
5 La Araña Picua
6 Maria Teresa
7 Grito Vagabundo
8 Ella Tiene Swing
9 La Súper Celosa
10 Mosaico Joselito Navideño: Año Nuevo Vida Nueva / Navidades y Año Nuevo
11 Gracias Maestro
12 El Ron de Vinola
13 Mi Cholita
14 Chan Con Chan
15 Mi Tinajita
16 Mosaico Joselito Corralero: Tres Tigres / La Adivinanza
17 Mosaico Joselito para el Corazón: Adiós Corazón / Corazón Atormentado
18 La Cinta Verde
19 La Víspera de Año Nuevo
20 La Hija de Mi Comadre
21 El Amor de Claudia
22 La Capuchona
23 Compae Heliodoro
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.