Menage a Trois - Los Abuelos de la Nada traduction en allemand

Menage a Trois

Con el último rayo de luz
Que entró en la habitación las vi
Al instante me di cuenta
Esto es mucho para mí

Ahora estoy tan confundido
Creo que no volveré a ver
Esa mañana pensando en nada
Esa mañana él pensó que las amaba
Esa mañana pensando en nada
Esa mañana él pensó que las amaba

Eran dos, que bien, dios que bien
Con el último rayo de luz
Que entró en la habitación me fui,
Al instante me di cuenta
Esto es mucho para mí
Yo quedé tan confundido
Creo que no volveré a ver

Menage a Trois

Mit dem letzten Lichtstrahl
Der ins Zimmer fiel, sah ich sie
Sofort wurde mir klar
Das ist zu viel für mich

Jetzt bin ich so verwirrt
Ich glaube, ich werde das nie wieder sehen
An jenem Morgen, an nichts denkend
An jenem Morgen dachte er, er liebte sie
An jenem Morgen, an nichts denkend
An jenem Morgen dachte er, er liebte sie

Es waren zwei, wie gut, Gott, wie gut
Mit dem letzten Lichtstrahl
Der ins Zimmer fiel, ging ich fort,
Sofort wurde mir klar
Das ist zu viel für mich
Ich war so verwirrt
Ich glaube, ich werde das nie wieder sehen