Paroles et traduction Los Acosta - 500 Millas

500 Millas

No llores muchachita
Aunque lejos partiré
A 500 millas
Algún día regresare

No llores muchachita
Pues te tengo que dejar
Mi corazón esta tan triste
Pues el tren ya partirá

500 millas
Y a lo lejos la vi correr
La oí gritar, el tren
Se le alejaba ya

500 millas
La distancia muy cruel será
La esperanza y nuestro amor
No morirán

No llores muñequita
Que jamás te olvidare
Siempre que te recuerde
También yo llorare

500 millas
Y a lo lejos la vi correr
La oí gritar, el tren
Se le alejaba ya

500 millas
La distancia muy cruel será
La esperanza y nuestro amor
No morirán
Yo volveré

500 миль

Не плачь, девочка моя,
Хоть я уезжаю далеко,
На 500 миль,
Однажды я вернусь.

Не плачь, девочка моя,
Ведь я должен тебя оставить.
Мое сердце так грустно,
Ведь поезд уже отправляется.

500 миль,
И вдали я видел, как она бежала,
Слышал ее крик, поезд
Уже удалялся.

500 миль,
Расстояние будет очень жестоким,
Надежда и наша любовь
Не умрут.

Не плачь, куколка моя,
Я никогда тебя не забуду.
Всякий раз, когда буду вспоминать о тебе,
Я тоже буду плакать.

500 миль,
И вдали я видел, как она бежала,
Слышал ее крик, поезд
Уже удалялся.

500 миль,
Расстояние будет очень жестоким,
Надежда и наша любовь
Не умрут.
Я вернусь.