Los Acosta - En cada esquina de mi barrio - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Los Acosta - En cada esquina de mi barrio




En cada esquina de mi barrio
On Every Corner of My Block
Estoy tan solo aquí en la casa
I'm so alone here in the house
Lleno de angustia y de nostalgia
Filled with anguish and nostalgia
Pregunto a Dios qué me pasa
I ask God what's wrong with me
Si amarte a sido mi tormento
If loving you has been my torment
Pienso en ti a cada momento
I think of you every moment
Y se me abren las heridas
And my wounds reopen
Porque de tantas despedidas
Because of so many goodbyes
Solo la tuya me ha dolido
Only yours has hurt me
En cada esquina de mi barrio
On every corner of my block
Guardo recuerdos de tu amor
I keep memories of your love
En la sonrisa de unos niños
In the smile of some children
En el perfume de una flor
In the perfume of a flower
En cada esquina de mi barrio
On every corner of my block
Oigo el eco de tus pasos
I hear the echo of your steps
Ahora estás en otros brazos
Now you're in other arms
Me duele tanto tu traición
Your betrayal hurts me so much
Tomo en mis manos esa foto
I take that photo in my hands
En donde estamos abrazados
Where we are embraced
Y sin querer, mis ojos tristes
And without wanting to, my sad eyes
Quedan de llanto inundados
Are flooded with tears
Sabor amargo hay en mi vida
There's a bitter taste in my life
Todo me sabe a soledad
Everything tastes like loneliness
Tu ausencia ahoga mi pecho
Your absence drowns my chest
Sin ti no puedo respirar
I can't breathe without you
En cada esquina de mi barrio
On every corner of my block
Guardo recuerdos de tu amor
I keep memories of your love
En la sonrisa de unos niños
In the smile of some children
En el perfume de una flor
In the perfume of a flower
En cada esquina de mi barrio
On every corner of my block
Oigo el eco de tus pasos
I hear the echo of your steps
Ahora estás en otros brazos
Now you're in other arms
Me duele tanto tu traición
Your betrayal hurts me so much






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.