Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            Luto en Mi Corazón
Mourning in My Heart
                         
                        
                            
                                        Estoy 
                                        herido 
                                        de 
                                        muerte 
                            
                                        I'm 
                                        mortally 
                                        wounded 
                            
                         
                        
                            
                                            Y 
                                        tú 
                                        ya 
                                        sabes 
                                        porque 
                            
                                        And 
                                        you 
                                        already 
                                        know 
                                        why 
                            
                         
                        
                            
                                        Porque 
                                        después 
                                        de 
                                        quererte 
                            
                                        Because 
                                        after 
                                        loving 
                                        you 
                            
                         
                        
                            
                                        Te 
                                        olvidaste 
                                        de 
                                        mí 
                            
                                        You 
                                        forgot 
                                        about 
                                        me 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Tú 
                                        me 
                                        has 
                                        cambiado 
                                        la 
                                        suerte 
                            
                                        You've 
                                        changed 
                                        my 
                                        luck 
                            
                         
                        
                            
                                        Para 
                                        que 
                                        voy 
                                            a 
                                        mentir 
                            
                                        Why 
                                        would 
                                            I 
                                        lie 
                            
                         
                        
                            
                                        Porque 
                                        después 
                                        de 
                                        perderte 
                            
                                        Because 
                                        after 
                                        losing 
                                        you 
                            
                         
                        
                            
                                        Todo 
                                        ha 
                                        sido 
                                        sufrir 
                            
                                        Everything 
                                        has 
                                        been 
                                        suffering 
                            
                         
                        
                                
                        
                            
                                        Un 
                                        sepulcro 
                                        para 
                                        todo 
                                        este 
                                        amor 
                            
                                            A 
                                        sepulcher 
                                        for 
                                        all 
                                        this 
                                        love 
                            
                         
                        
                            
                                        Porque 
                                        hay 
                                        penas 
                                            y 
                                        luto 
                                        en 
                                        mi 
                                        corazón 
                            
                                        Because 
                                        there's 
                                        sorrow 
                                        and 
                                        mourning 
                                        in 
                                        my 
                                        heart 
                            
                         
                        
                            
                                        Ya 
                                        no 
                                        aguanto 
                                        esta 
                                        triste 
                                        cruel 
                                        adiós 
                            
                                            I 
                                        can't 
                                        stand 
                                        this 
                                        sad, 
                                        cruel 
                                        goodbye 
                            
                         
                        
                            
                                        Se 
                                        ha 
                                        llevado 
                                        mi 
                                        alegría 
                                        mi 
                                        ilusión 
                            
                                        It 
                                        has 
                                        taken 
                                        away 
                                        my 
                                        joy, 
                                        my 
                                        hope 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Un 
                                        sepulcro 
                                        para 
                                        todo 
                                        este 
                                        amor 
                            
                                            A 
                                        sepulcher 
                                        for 
                                        all 
                                        this 
                                        love 
                            
                         
                        
                            
                                        Me 
                                        dejó 
                                        llorando 
                                        nada 
                                        le 
                                        importó 
                            
                                        You 
                                        left 
                                        me 
                                        crying, 
                                        you 
                                        didn't 
                                        care 
                            
                         
                        
                            
                                        Le 
                                        decía 
                                        no 
                                        te 
                                        vayas 
                                        por 
                                        favor 
                            
                                            I 
                                        was 
                                        saying 
                                        please 
                                        don't 
                                        go 
                            
                         
                        
                            
                                        Pero 
                                        ella 
                                        se 
                                        ha 
                                        marchado 
                                            y 
                                        no 
                                        volvió 
                            
                                        But 
                                        you 
                                        left 
                                        and 
                                        didn't 
                                        come 
                                        back 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Tú 
                                        me 
                                        has 
                                        cambiado 
                                        la 
                                        suerte 
                            
                                        You've 
                                        changed 
                                        my 
                                        luck 
                            
                         
                        
                            
                                        Para 
                                        que 
                                        voy 
                                            a 
                                        mentir 
                            
                                        Why 
                                        would 
                                            I 
                                        lie 
                            
                         
                        
                            
                                        Porque 
                                        después 
                                        de 
                                        perderte 
                            
                                        Because 
                                        after 
                                        losing 
                                        you 
                            
                         
                        
                            
                                        Todo 
                                        ha 
                                        sido 
                                        sufrir 
                            
                                        Everything 
                                        has 
                                        been 
                                        suffering 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Un 
                                        sepulcro 
                                        para 
                                        todo 
                                        este 
                                        amor 
                            
                                            A 
                                        sepulcher 
                                        for 
                                        all 
                                        this 
                                        love 
                            
                         
                        
                            
                                        Porque 
                                        hay 
                                        penas 
                                            y 
                                        luto 
                                        en 
                                        mi 
                                        corazón 
                            
                                        Because 
                                        there's 
                                        sorrow 
                                        and 
                                        mourning 
                                        in 
                                        my 
                                        heart 
                            
                         
                        
                            
                                        Ya 
                                        no 
                                        aguanto 
                                        esta 
                                        triste 
                                        cruel 
                                        adiós 
                            
                                            I 
                                        can't 
                                        stand 
                                        this 
                                        sad, 
                                        cruel 
                                        goodbye 
                            
                         
                        
                            
                                        Se 
                                        ha 
                                        llevado 
                                        mi 
                                        alegría 
                                        mi 
                                        ilusión 
                            
                                        It 
                                        has 
                                        taken 
                                        away 
                                        my 
                                        joy, 
                                        my 
                                        hope 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Un 
                                        sepulcro 
                                        para 
                                        todo 
                                        este 
                                        amor 
                            
                                            A 
                                        sepulcher 
                                        for 
                                        all 
                                        this 
                                        love 
                            
                         
                        
                            
                                        Me 
                                        dejó 
                                        llorando 
                                        nada 
                                        le 
                                        importó 
                            
                                        You 
                                        left 
                                        me 
                                        crying, 
                                        you 
                                        didn't 
                                        care 
                            
                         
                        
                            
                                        Le 
                                        decía 
                                        no 
                                        te 
                                        vayas 
                                        por 
                                        favor 
                            
                                            I 
                                        was 
                                        saying 
                                        please 
                                        don't 
                                        go 
                            
                         
                        
                            
                                        Pero 
                                        ella 
                                        se 
                                        ha 
                                        marchado 
                                            y 
                                        no 
                                        volvió 
                            
                                        But 
                                        you 
                                        left 
                                        and 
                                        didn't 
                                        come 
                                        back 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Évaluez la traduction 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): Ernesto Cervantes Acosta, Ricardo Cervantes Acosta, Adan Lopez Davila
                    
                    
                
                
                Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.