Me Partiste en Dos - Los Acostatraduction en allemand
Me
Partiste
En
Dos
Du
hast
mich
entzweigebrochen
El
corazón
Mein
Herz
Soy
un
hombre
perdido
Ich
bin
ein
verlorener
Mann
Estoy
naufragado
en
este
barco
Ich
bin
schiffbrüchig
auf
diesem
Boot
Es
realidad,
el
amor
te
abandona
Es
ist
wahr,
die
Liebe
verlässt
dich
Te
hace
sufrir
Sie
lässt
dich
leiden
En
esta
vida,
es
verdad
In
diesem
Leben,
es
ist
wahr
Que
el
amor
aveces
no
es
bueno
Dass
die
Liebe
manchmal
nicht
gut
ist
Y
te
deja
a
la
arediba
Und
dich
im
Stich
lässt
Me
dejaste
mi
amor
Du
hast
mich
verlassen,
meine
Liebe
Con
el
alma
en
pedazos
Mit
der
Seele
in
Stücken
Llorando
y
sufriendo
Weinend
und
leidend
Casi
muriendo,
por
tu
amor
Fast
sterbend,
aus
Liebe
zu
dir
Me
dejaste
mi
amor
con
heridas
sangrado
Du
hast
mich
verlassen,
meine
Liebe,
mit
blutenden
Wunden
Sin
rumbo
y
sin
puerto
Ohne
Richtung
und
ohne
Hafen
Con
tu
despedida
Mit
deinem
Abschied
Me
Partiste
En
Dos
Hast
du
mich
entzweigebrochen
Me
Partiste
En
Dos
Du
hast
mich
entzweigebrochen
El
corazón
Mein
Herz
Soy
un
hombre
perdido
Ich
bin
ein
verlorener
Mann
Estoy
naufragado
en
este
barco
Ich
bin
schiffbrüchig
auf
diesem
Boot
Es
realidad,
el
amor
te
abandona
Es
ist
wahr,
die
Liebe
verlässt
dich
Te
hace
sufrir
Sie
lässt
dich
leiden
En
esta
vida,
es
verdad
In
diesem
Leben,
es
ist
wahr
Que
el
amor
aveces
no
es
bueno
Dass
die
Liebe
manchmal
nicht
gut
ist
Y
te
deja
a
la
arediba
Und
dich
im
Stich
lässt
Me
dejaste
mi
amor
Du
hast
mich
verlassen,
meine
Liebe
Con
el
alma
en
pedazos
Mit
der
Seele
in
Stücken
Llorando
y
sufriendo
Weinend
und
leidend
Casi
muriendo,
por
tu
amor
Fast
sterbend,
aus
Liebe
zu
dir
Me
dejaste
mi
amor
con
heridas
sangrado
Du
hast
mich
verlassen,
meine
Liebe,
mit
blutenden
Wunden
Sin
rumbo
y
sin
puerto
Ohne
Richtung
und
ohne
Hafen
Con
tu
despedida
Mit
deinem
Abschied
Me
Partiste
En
Dos.
Hast
du
mich
entzweigebrochen.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.