Paroles et traduction Los Acosta - Motel De Paso

Motel De Paso

Ya no mientas ya no creo en lo que dices
Ahora se que es falso tu cariño
(Es falso tu cariño)
Que tan sólo me usaste por capricho
Y después me pisaste como un bicho
Y me dejaste ahí si (siii)
En el piso (en el piso)

Tu quisiste mi amor sin un contrato
Es tu alma un motel barato
(Un motel barato)
Fui tu diversión por sólo un rato
Y ahora por tu culpa, estoy llorando
Y sin deberte nada si (siii)
Lo estoy pagando

Motel de paso
Tu cuerpo siempre será motel de paso
Tu eres un ángel vacío que vuela perdida
En el fango, destinada al fracaso

Motel de paso
Es tu corazón un motel de paso
Te acostumbraste a ser tu, de todos y a no ser de nadie
Y por donde pasas envenenas el aire

Motel de paso
Tu cuerpo siempre será motel de paso
Tu eres un ángel vacío que vuela perdida
En el fango destinada al fracaso

Motel de paso
Es tu corazón un motel de paso
Te acostumbraste a ser tu de todos y a no ser de nadie
Y por donde pasas envenenas el aire
Envenenas el aire

Придорожный мотель

Хватит лгать, я больше не верю твоим словам,
Теперь я знаю, что твоя любовь фальшива.
(Твоя любовь фальшива.)
Что ты просто использовала меня ради прихоти,
А потом растоптала, как насекомое,
И бросила там, да (дааа),
На полу (на полу).

Ты захотела моей любви без обязательств.
Твоя душа — дешёвый мотель.
(Дешёвый мотель.)
Я был твоей забавой лишь на миг,
И теперь по твоей вине я плачу,
И ничем тебе не обязан, да (дааа),
Расплачиваюсь.

Придорожный мотель.
Твоё тело всегда будет придорожным мотелем.
Ты — пустой ангел, что летает потерянным
В грязи, обречённый на крах.

Придорожный мотель.
Твоё сердце — придорожный мотель.
Ты привыкла быть всех и ничьей одновременно,
И куда бы ты ни пошла, ты отравляешь воздух.

Придорожный мотель.
Твоё тело всегда будет придорожным мотелем.
Ты — пустой ангел, что летает потерянным
В грязи, обречённый на крах.

Придорожный мотель.
Твоё сердце — придорожный мотель.
Ты привыкла быть всех и ничьей одновременно,
И куда бы ты ни пошла, ты отравляешь воздух.
Отравляешь воздух.