Paroles et traduction Los Acosta - Un Rayo de Sol

Un Rayo de Sol

Si algún día te acuerdas de mi
Si te acuerdas de aquel lugar
Cuantos detalles contigo viví
Ni el tiempo los podrá borrar

Si algún día te acuerdas de mi
Aquellos sueños que no volverán
Y aquella flor que robe en el jardín
Como poder olvidarme de ti

Busco un rayo de sol
Donde te pueda encontrar
Los días muy grises serán
Si tu conmigo no estas

Busco un rayo de sol
En donde te escondas tu
Las noches terribles serán
Pues no paro de llorar

Si algún día te acuerdas de mi
Nunca olvides que no soy feliz
Pues yo sigo sufriendo por ti
Y que sigo esperándote aquí

Busco un rayo de sol
Donde te pueda encontrar
Los días muy grises serán
Si tu conmigo no estas

Busco un rayo de sol
En donde te escondas tu
Las noches terribles serán
Pues no paro de llorar

Луч солнца

Если ты вдруг вспомнишь обо мне,
Если вспомнишь то самое место,
Столько всего мы пережили,
Даже время не сможет стереть это.

Если ты вдруг вспомнишь обо мне,
Те мечты, что уже не вернуть,
И тот цветок, что я сорвал в саду,
Как я могу забыть тебя?

Я ищу луч солнца,
Чтобы найти тебя,
Дни будут такими серыми,
Если не будешь рядом.

Я ищу луч солнца,
Где бы ты ни скрывалась,
Ночи будут ужасны,
Ведь я не могу перестать плакать.

Если ты вдруг вспомнишь обо мне,
Не забывай, что я несчастен,
Ведь я всё ещё страдаю по тебе,
И продолжаю ждать тебя здесь.

Я ищу луч солнца,
Чтобы найти тебя,
Дни будут такими серыми,
Если не будешь рядом.

Я ищу луч солнца,
Где бы ты ни скрывалась,
Ночи будут ужасны,
Ведь я не могу перестать плакать.