Los Acosta - Vete Ya - traduction des paroles en anglais

Vete Ya - Los Acostatraduction en anglais




Vete Ya
Go Away Now
Vete ya
Go away now
Te agradezco el haberte conocido
I thank you for having met you
Te felicito el haberme comprendido
I congratulate you for having understood me
En el momento en que mas necesité
In the moment I needed it most
Tu amor, tu amor, vete ya
Your love, your love, go away now
Vete ya
Go away now
Pero ahora te vas
But now you're leaving
Como buenos amigos
As good friends
Podemos quedar
We can remain
Sin un gesto final
Without a final gesture
Sólo dulzura, en mi encontrarás
Only sweetness, you'll find in me
Ahora te vas
Now you're leaving
Como buenos amigos
As good friends
Podemos quedar
We can remain
Sin un gesto ni un reproche final
Without a final gesture or reproach
Sólo dulzura en mi encontrarás
Only sweetness you'll find in me
Si tu lloras, lloraré
If you cry, I'll cry
Si tu ríes, reiré
If you laugh, I'll laugh
Vete ya
Go away now
Te agradezco el haberte conocido
I thank you for having met you
Te felicito el haberme comprendido
I congratulate you for having understood me
En el momento en que mas necesité
In the moment I needed it most
Tu amor, tu amor, vete ya
Your love, your love, go away now
Vete ya
Go away now
Pero ahora te vas
But now you're leaving
Como buenos amigos
As good friends
Podemos quedar
We can remain
Sin un gesto final
Without a final gesture
Sólo dulzura, en mi encontrarás.
Only sweetness, you'll find in me.





Writer(s): Ruben Alegre Castillo, Gustavo Villarroel Beretta


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.