Paroles et traduction Los Acosta - Yo Lo Comprendo

Yo Lo Comprendo

Es tan difícil, hoy sonreír
Porque me mata, este dolor
Me duele tanto, que seas así
Y me dices que
No debo sufrir

Es tan difícil, verte partir
Tomar tus cosas para irte de aquí
Más yo le digo a mi corazón
Que debe aprender a vivir sin ti

Yo necesito
Que me abrazes fuerte
De cualquier modo
Voy a perderte
Me dejas herido, herido de muerte

Yo lo comprendo
Si dejaste de quererme
Y tú silencio
Es el que me hiere
Sin ti las noches serán frías como la nieve

Porque me mata
Este dolor
Me duele tanto
Que seas así
Y me dices que
No debo sufrir

Yo necesito
Que me abrazes fuerte
De cualquier modo
Voy a perderte
Me dejas herido, herido de muerte

Yo lo comprendo
Si dejaste de quererme
Y tú silencio
Es el que me hiere
Sin ti las noches serán frías como la nieve

Я понимаю

Так сложно сегодня улыбаться,
Ведь эта боль меня убивает.
Мне так больно, что ты такая,
И ты говоришь мне,
Что я не должен страдать.

Так сложно видеть, как ты уходишь,
Собираешь свои вещи, чтобы уйти отсюда.
Но я говорю своему сердцу,
Что оно должно научиться жить без тебя.

Мне нужно,
Чтобы ты крепко обняла меня,
В любом случае
Я потеряю тебя.
Ты оставляешь меня раненым, смертельно раненым.

Я понимаю,
Если ты разлюбила меня,
И твое молчание
Ранит меня.
Без тебя ночи будут холодными, как снег.

Ведь эта боль меня убивает,
Эта боль.
Мне так больно,
Что ты такая.
И ты говоришь мне,
Что я не должен страдать.

Мне нужно,
Чтобы ты крепко обняла меня,
В любом случае
Я потеряю тебя.
Ты оставляешь меня раненым, смертельно раненым.

Я понимаю,
Если ты разлюбила меня,
И твое молчание
Ранит меня.
Без тебя ночи будут холодными, как снег.