Paroles et traduction Adolescent's Orquesta - Ya Llegué

Ya Llegué

¿Qué pasó, mi pana? ¿Cómo tá todo?
Mendoza, y ¿quién viene ahora?
Bueno bróder, el que se fue no hace falta
Aquí sí hay talento (eso es así)
Ay papá

Ya llegué
Y avísale a mi contrario que se ponga de pie
Que no tema mi voz
Pues mi canto calla todas sus mentiras

Sí soy yo
Le canto a aquellos señores que dicen tener la verdad
No hay verdad oculta
Yo camino con el don de la humildad

Cada quien forja su sendero
Dios me premió con mi talento
No tengo envidia de nadie y vivo para cantar
Si tú criticas, es que te importa

Yo sólo busco un nuevo sueño
Borro lo malo con el tiempo
Del odio no queda nada, la vida me lo ha enseñao
Por eso tu alma está manchada

Ya lo ves
La cara de la moneda se te puso al revés
Sé que estás muy mal
Ahora sufres lo que tú mismo sembraste

Pero yo
Ignoro ya tus palabras, no me hacen mal
Sé que hablas de más
Yo no caigo en ese juego, no está en nada

Cada quien forja su sendero
Dios me premió con mi talento
No tengo envidia de nadie y vivo para mi música
Si tú criticas, ven te enseñaré a cantar

Ya llegué
A mí no me importas tú
Yo estoy de vuelta otra vez

¡Guapea, trombón!

Ya llegué
Ya llegué
A mí no me importas tú
Yo estoy de vuelta otra vez

Yo canto salsa con clase
Ritmo con letra y sentido
No sé a cuánto le has mentido
Pero con esto se nace, compai

Ya llegue (ya llegué)
Ya llegué
A mí no me importas tú
Yo estoy de vuelta otra vez

Si te vas (¡vete!)
Y deja la puerta abierta
Que tú no sabes cuándo vuelves
Porque la vida da muchas vueltas

Y vuelta y vuelta
¡Melodía!
¡Quintero!
¡Sígueme, Adolescentes!

Ya llegué (ya regresé)
Ya llegué (estoy de vuelta otra vez)
Ya llegué (con el mismo swing de siempre)
Ya llegué (y con la orquesta ya me quedé)

Ya llegué (ya llegué y ya llegué)
Ya llegué (ya se sabe quién es quién)
Ya llegué (si quieres cambiar de ruta)
Ya llegué (tienes que cambiar de tren)

Eso es contigo
Sí, sí, sí, sí

Я прибыл

Что случилось, приятель? Как там дела?
Мендоса, а кто здесь новенький?
Ну брат, тот, кто ушел, нам не нужен
Здесь действительно есть талант (так и есть)
Ох, детка

Я прибыл
Так передай моему противнику, чтобы он встал
Пусть не боится моего голоса
Ведь мое пение заглушает всю его ложь

Да, это я
Я пою тем господам, которые утверждают, что знают правду
Нет никакой скрытой правды
Я иду с даром смирения

Каждый кузнец своей судьбы
Бог наградил меня моим талантом
Я не завидую никому и живу, чтобы петь
Если ты критикуешь, значит, это тебя волнует

Я просто ищу новую мечту
Со временем я стираю все плохое
От ненависти ничего не остается, жизнь меня этому научила
Вот почему твоя душа запятнана

Видишь ли
Обратная сторона медали тебе не понравилась
Я знаю, что с тобой что-то не так
Теперь ты страдаешь от того, что сам посеял

Но я
Я игнорирую твои слова, они мне не вредят
Я знаю, что ты говоришь больше, чем нужно
Я не поддаюсь этой игре, это ни к чему

Каждый кузнец своей судьбы
Бог наградил меня моим талантом
Я не завидую никому и живу ради своей музыки
Если ты критикуешь, приходи, я научу тебя петь

Я прибыл
Мне все равно на тебя
Я вернулся снова

Играй классно, тромбон!

Я прибыл
Я прибыл
Мне все равно на тебя
Я вернулся снова

Я пою сальсу с классом
Ритм с текстом и смыслом
Не знаю, скольким ты солгал
Но с этим рождаются, приятель

Я прибыл (я прибыл)
Я прибыл
Мне все равно на тебя
Я вернулся снова

Если ты уйдешь (проваливай!)
И оставишь дверь открытой
Ты не знаешь, когда вернешься
Потому что жизнь делает много поворотов

И снова и снова
Мелодия!
Кинтеро!
За мной, Adolescentes!

Я прибыл (я вернулся)
Я прибыл (я вернулся снова)
Я прибыл (с тем же стилем, что и всегда)
Я прибыл (и я остался с оркестром)

Я прибыл (я прибыл, я прибыл)
Я прибыл (теперь вы знаете, кто есть кто)
Я прибыл (если хочешь изменить маршрут)
Я прибыл (тебе нужно сменить поезд)

Это твое дело
Да, да, да, да