Paroles et traduction Los Ajenos - Camina Conmigo
Dicen
que
nada
me
interesa
Ils
disent
que
rien
ne
m'intéresse
Que
no
pienso
con
certeza
Que
je
ne
pense
pas
avec
certitude
Que
me
cuesta
concentrarme
y
avanzar
Qu'il
m'est
difficile
de
me
concentrer
et
d'avancer
Dicen
que
soy
un
vagabundo
Ils
disent
que
je
suis
un
vagabond
Dando
vueltas
en
mi
mundo
Tournant
en
rond
dans
mon
monde
Y
que
no
hay
forma
de
que
pueda
mejorar
Et
qu'il
n'y
a
aucun
moyen
que
je
puisse
m'améliorer
Lo
que
no
saben
es
que
tengo
un
corazón
Ce
qu'ils
ne
savent
pas,
c'est
que
j'ai
un
cœur
Que
día
a
día
lucha
por
dar
lo
mejor
Qui
lutte
chaque
jour
pour
donner
le
meilleur
de
lui-même
Que
mis
ideas
fluyen
como
un
huracán
Que
mes
idées
coulent
comme
un
ouragan
Yo
se
que
puedo
las
estrellas
alcanzar
Je
sais
que
je
peux
atteindre
les
étoiles
Si
tu
caminas
conmigo
lo
lograré
Si
tu
marches
avec
moi,
j'y
arriverai
Sobre
un
camino
de
estrellas
te
llevaré
Je
t'emmènerai
sur
un
chemin
d'étoiles
Yo
se
que
a
veces
me
pierdo
y
te
falle
Je
sais
que
parfois
je
me
perds
et
je
te
déçois
Y
es
parte
de
vivir
Et
ça
fait
partie
de
la
vie
(Bis)
(Bis)
Yo
se
que
a
veces
es
difícil
Je
sais
que
parfois
c'est
difficile
Que
me
olvido
lo
que
dicen
Que
j'oublie
ce
qu'ils
disent
Que
me
comentan
que
es
tiempo
de
madurar
Qu'ils
me
disent
qu'il
est
temps
de
mûrir
Yo
se
que
a
veces
me
hago
el
loco
Je
sais
que
parfois
je
fais
le
fou
Voy
aprendiendo
poco
a
poco
J'apprends
petit
à
petit
Pero
la
vida
es
corta
y
la
quiero
disfrutar
Mais
la
vie
est
courte
et
je
veux
en
profiter
Lo
que
no
saben
es
que
tengo
un
corazón
Ce
qu'ils
ne
savent
pas,
c'est
que
j'ai
un
cœur
Que
día
a
día
lucha
por
dar
lo
mejor
Qui
lutte
chaque
jour
pour
donner
le
meilleur
de
lui-même
Que
mis
ideas
fluyen
como
un
huracán
Que
mes
idées
coulent
comme
un
ouragan
Yo
se
que
puedo
las
estrellas
alcanzar
Je
sais
que
je
peux
atteindre
les
étoiles
Si
tu
caminas
conmigo
lo
lograré
Si
tu
marches
avec
moi,
j'y
arriverai
Sobre
un
camino
de
estrellas
te
llevaré
Je
t'emmènerai
sur
un
chemin
d'étoiles
Yo
se
que
a
veces
me
pierdo
y
te
falle
Je
sais
que
parfois
je
me
perds
et
je
te
déçois
Y
es
parte
de
vivir
Et
ça
fait
partie
de
la
vie
(Bis)
(Bis)
Tu
sabes
que
también
estuviste
así
Tu
sais
que
tu
as
aussi
été
comme
ça
Con
ganas
de
comerte
al
mundo
y
de
vivir
Avec
l'envie
de
manger
le
monde
et
de
vivre
De
estar
en
la
luna
solo
soñando
D'être
sur
la
lune,
juste
en
train
de
rêver
Y
esperar
que
los
sueños
vayan
llegando
Et
d'attendre
que
les
rêves
arrivent
Si
tu
caminas
conmigo
lo
lograré
Si
tu
marches
avec
moi,
j'y
arriverai
Se
que
me
he
perdido
y
que
falle
Je
sais
que
je
me
suis
perdu
et
que
j'ai
échoué
Pero
es
parte
de
vivir
Mais
ça
fait
partie
de
la
vie
Si
tu
caminas
conmigo
lo
lograré
Si
tu
marches
avec
moi,
j'y
arriverai
Sobre
un
camino
de
estrellas
te
llevaré
Je
t'emmènerai
sur
un
chemin
d'étoiles
Yo
se
que
a
veces
me
pierdo
y
te
falle
Je
sais
que
parfois
je
me
perds
et
je
te
déçois
Y
es
parte
de
vivir
Et
ça
fait
partie
de
la
vie
Y
es
parte
de
vivir...
Et
ça
fait
partie
de
la
vie...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.