Los Ajenos - Parte de Tu Vida - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Los Ajenos - Parte de Tu Vida




Parte de Tu Vida
Partie de ta vie
Empieza un nuevo dìa
Un nouveau jour commence
Levàntate y sonrìe
Lève-toi et souris
Se que es duro a veces caminar
Je sais que c'est difficile parfois de marcher
La vida es muy compleja
La vie est très complexe
Y se que hay cosas que te
Et je sais qu'il y a des choses qui te
Aquejan. Pero hay miles de razones
Affligent. Mais il y a des milliers de raisons
Para disfrutar
Pour profiter
Y me tomas de la mano
Et tu me prends la main
Y aquì estoy. Juntos podemos sanar un
Et me voilà. Ensemble, nous pouvons guérir un
Corazòn. Que la vida es dura y tu eres el motor
Cœur. Que la vie est dure et tu es le moteur
Y si caminas a mi lado es mejor
Et si tu marches à mes côtés, c'est mieux
Unamos nuestras almas
Unissons nos âmes
El destino es el cielo
Le destin est le ciel
Cada momento de tu dìa es especial.
Chaque instant de ta journée est spécial.
que tropezaremos
Je sais que nous trébucherons
Pero estoy seguro de volverlo a intentar
Mais je suis sûr de recommencer
Porque es parte de tu vida.
Parce que cela fait partie de ta vie.
Es parte de tu vida.
Cela fait partie de ta vie.
La tarde sigue alerta
L'après-midi reste en alerte
Con su tràfico y sus deudas
Avec son trafic et ses dettes
Pero al menos tienes un rayo de sol.
Mais au moins, tu as un rayon de soleil.
Detente un momento
Arrête-toi un instant
Respira y siente el viento
Respire et sens le vent
No ves que eres dichoso por tanta
Tu ne vois pas que tu es heureux pour tant de
Benediciòn
Bénédiction
Y me tomas...
Et tu me prends...
Unamos nuestras almas...
Unissons nos âmes...
Mira hacia el sol cada mañana al
Regarde le soleil chaque matin au
Desperar. Es parte de tu vida
Réveil. Cela fait partie de ta vie
Y grita fuerte la palabra libertad
Et crie fort le mot liberté
Es parte de tu vida. El tiempo vuela
Cela fait partie de ta vie. Le temps vole
Pero hay tiempo para amar.
Mais il y a du temps pour aimer.
Es parte de tu vida
Cela fait partie de ta vie
Puedes llegar a donde quieras tu llegar
Tu peux arriver tu veux aller
Unamos nuestras almas...
Unissons nos âmes...
Es parte de tu vida.
Cela fait partie de ta vie.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.