Paroles et traduction Los Ajenos - Tengo

Tengo

Tengo la brisa de mi pueblo en aquel rincón
Que está situado muy cerquita de mi corazón
Tengo mis manos para alcanzar las estrellas
Para plasmar las cosas que parezcan bellas
Tengo un quijongo resonando fuerte en mi interior
Y una marimba que me quita la desilusión
Le tengo un nombre a cada peca de tu espalda
Y una canción pa' vos debajo de la manga
Y tengo la llave de tu caja de pandora
El arete que buscabas en el fondo de mi alcoba
Un retrato de tu risa mi dulce mona-lisa
El código que abre el secreto de tu ser
Y yo tengo la luz de tu mirada
Tu cuerpo de madrugada
Guacales de estrellas
La tierra mojada
El llanto que dejaste empapado en mi almohada
La luz de tu mirada
Tu cuerpo de madrugada
Guacales de estrellas
La tierra mojada
El sol que se esconde la luna se tapa
Chubascos de amores los días y flores
Y tú
Tengo el lamento del potrero en esta canción
Y carreteadas de esperanza para darte amor
Tengo tu aliento que se funde con el viento
Y una poesía pa' decirte lo que siento
Tengo un quijongo resonando fuerte en mi interior
Esa marimba que me quita la desilusión
Le tengo un nombre a cada peca de tu espalda
Y una canción pa' vos debajo de la manga
Y tengo la llave de tu caja de pandora
El arete que buscabas en el fondo de mi alcoba
Un retrato de tu risa mi dulce mona-lisa
El código que abre el secreto de tu ser
Y yo tengo la luz de tu mirada
Tu cuerpo de madrugada
Guacales de estrellas
La tierra mojada
El llanto que dejaste empapado en mi almohada
La luz de tu mirada
Tu cuerpo de madrugada
Guacales de estrellares
La tierra mojada
El sol que se esconde la luna se tapa
Chubascos de amores los días y flores
Y tú

У меня есть

В уголке моего сердца хранится бриз моего родного края,
Который находится совсем близко к моей душе.
У меня есть руки, чтобы достать до звезд,
Чтобы воплотить в жизнь все прекрасное.
Внутри меня громко звучит кихонго,
И маримба, которая избавляет меня от разочарования.
Я дал имя каждой веснушке на твоей спине,
И у меня есть песня для тебя, спрятанная в рукаве.
У меня есть ключ от твоего ящика Пандоры,
Серьга, которую ты искала на дне моей спальни.
Портрет твоей улыбки, моя сладкая Мона Лиза,
Код, открывающий тайну твоего существа.
И у меня есть свет твоего взгляда,
Твое тело на рассвете,
Ящики со звездами,
Влажная земля,
Слезы, которые ты оставила на моей подушке.
Свет твоего взгляда,
Твое тело на рассвете,
Ящики со звездами,
Влажная земля,
Солнце прячется, луна закрывается,
Ливни любви, дни и цветы,
И ты.
В этой песне звучит плач пастбища,
И повозки надежды, чтобы подарить тебе любовь.
У меня есть твое дыхание, сливающееся с ветром,
И стихи, чтобы сказать тебе, что я чувствую.
Внутри меня громко звучит кихонго,
Эта маримба, которая избавляет меня от разочарования.
Я дал имя каждой веснушке на твоей спине,
И у меня есть песня для тебя, спрятанная в рукаве.
У меня есть ключ от твоего ящика Пандоры,
Серьга, которую ты искала на дне моей спальни.
Портрет твоей улыбки, моя сладкая Мона Лиза,
Код, открывающий тайну твоего существа.
И у меня есть свет твоего взгляда,
Твое тело на рассвете,
Ящики со звездами,
Влажная земля,
Слезы, которые ты оставила на моей подушке.
Свет твоего взгляда,
Твое тело на рассвете,
Ящики со звездами,
Влажная земля,
Солнце прячется, луна закрывается,
Ливни любви, дни и цветы,
И ты.