Paroles et traduction Los Alameños De La Sierra - El Del Cigarro
Es
la
estampa
de
un
ranchero
la
que
distingue
al
amigo
It's
the
image
of
a
rancher
that
distinguishes
my
friend
Huarache
de
tres
piquetes
fumándose
un
cigarrillo
Huahrach
sandals
with
three
straps,
smoking
a
cigarette
Con
el
sombrero
ladeado
para
el
cigarro
un
cerillo
With
his
hat
cocked
to
the
side,
a
match
for
his
cigarette
En
los
altos
de
la
sierra
de
chihuahua
y
sinaloa
In
the
high
mountains
of
Chihuahua
and
Sinaloa
Entre
pinales
y
encinos
donde
se
siembra
amapola
Among
pines
and
oaks,
where
poppies
are
planted
Y
se
cosecha
la
rama
y
sus
frutos
son
las
colas
And
the
branch
is
harvested,
and
its
fruits
are
tails
Con
honor
porta
una
super
de
esas
de
los
siete
chinos
With
honor,
he
carries
a
super,
one
of
those
from
the
seven
Chinese
Y
uno
del
canon
sesgado
es
un
cuernito
de
chivo
And
one
of
the
sawn-off
barrels
is
a
goat's
horn
Son
de
defensa
personal
por
si
alguien
quiere
agredirlo
They
are
for
self-defense
in
case
someone
wants
to
attack
him
Rara
ves
que
baja
al
pueblo
cuando
lo
hace
un
pa
enfiestarse
It's
rare
that
he
goes
down
to
the
town,
when
he
does
it's
to
party
Con
bellas
damas
y
amigos
siempre
le
gusta
pasearse
With
beautiful
ladies
and
friends,
he
always
likes
to
go
out
En
su
camioneta
raptor
en
la
que
abran
de
mirarle
In
his
Raptor
pickup
truck,
where
they
will
stop
to
look
at
him
La
temporada
fue
buena
eso
a
merita
un
descanso
The
season
was
good,
that
deserves
a
break
Las
ganancias
del
producto
del
norte
vienen
llegando
The
profits
from
the
product
from
the
north
are
coming
La
sierra
nos
da
billetes
mientras
sigas
trabajando
The
mountains
give
us
money
as
long
as
you
keep
working
Mientras
dios
nos
preste
vida
y
todo
siga
al
millón
As
long
as
God
gives
us
life
and
everything
continues
to
go
well
Hay
que
ayudar
a
la
gente
la
que
lo
necesito
We
must
help
the
people
who
need
it
Soy
su
amigo
el
de
la
raptor
el
que
el
cigarro
prendió
I'm
your
friend
in
the
Raptor,
the
one
who
lit
the
cigarette
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.