Paroles et traduction Los Alameños De La Sierra - El Guichillo

El Guichillo

La noticia llego de una, nos dejo una gran tristeza
Le jalaron al gatillo, y mauricio fue la presa
Se nos fue el muchacho alegre, deveras como nos pesa

Rancho del tigre es famoso, que trizte te estoy dejando
Se acabaron los desmadres, los que hacia el huicho tomando
Me despido pa siempre, ya no me veran paseando

Saben que la vida es corta, y yo vine a disfrutarlo
Conoci de todo un poco, cosas buenas tambien malas
Me movieron el destino, no habian podido brincarla

Con la pistola en la mano, traia la muerte del brazo
Perdio a la policia, y se olleron los vergasos
Me garon la partida, se e acortaron los pasos

Perdon por esta tristesa, perdon le pido a mi madre
Ya no te volvi a mirar, aqui estoy junto a mi padre
A mis hermanos les pido, nunca ballan a olvidarme

Recuerdenme siempre alegre, asi como yo fui en vida
Me gusto jalar parejo, fui de arranque ni se diga
Me adelante en el camino esta fue mi despedida

A mis tios primos y amigos, cuando bajen el cajon
Echemenme el pase ala gloria, del corrido del melon
Adios les dice el guichillo, los llevo en el corazon

Малыш Гуичи

Весть пришла внезапно, оставив нам печаль,
Нажали на курок, и Маурисио стал жертвой.
Ушел веселый парень, как же нам тяжело, милая.

Ранчо Тигра знаменито, как грустно мне тебя покидать,
Кончились все безумства, которые творил Гуичо, выпивая.
Прощаюсь навсегда, больше не увидишь меня гуляющим.

Знаете, жизнь коротка, и я пришел насладиться ею.
Познал всего понемногу, хорошего и плохого.
Судьба сыграла со мной злую шутку, не смог её перепрыгнуть.

С пистолетом в руке, смерть шла рядом.
Ушел от полиции, и раздались выстрелы.
Закончилась моя игра, мои шаги оборвались.

Простите за эту печаль, прощения прошу у матери.
Больше не увижу тебя, я здесь, рядом с отцом.
Прошу моих братьев, никогда не забывайте меня.

Помните меня веселым, каким я был при жизни.
Мне нравилось жить на полную катушку, я был заводной, что и говорить.
Я ушел раньше времени, это мое прощание.

Дядям, кузенам и друзьям, когда будете опускать гроб,
Спойте мне на прощание песню о Дыне.
Прощайте, говорит вам Гуичильо, храню вас в своем сердце.