Paroles et traduction Los Aldeanos - Fue un placer

Fue un placer

Ahora que todo tiene un precio
Y nada es lo que parece
Ahora que el beneficio llega solo a quien no lo merece
Que perecen las acciones buenas
Y que la fuerza de unos depende de la devilidad agena
Cambia todo busca una salida
Nos ves que tienes tantas caras como situaciones te impone esta vida
Llena de heridas y fallos
Cada despertar de inicio a otra obra de teatro sin ensayo
Mas años de un reino de fustracion
Mas que una necesidad sobrevivir ya se ha vuelto una obligacion
No hay opcion la calle es un coliseo sin salvacion
Joder a otros se traduce en instinto de conservacion
Destruccion del projimo la suerte se lleva en la sangre
Si de algo hay que morirse es mejor que no sea de hambre
Nada es tal y como dicen desde mi punto de vista
Tu eres mago la sociedad y el gobierno ilucionista
Abajo moralistas
El corazon en el banco somos calculadoras frías como la ventisca
Hoy muchos van a los altares
Juran amarse y respetarse hasta que un yuma los separe
Más males mas bucanero más, más lugares
Más vale mas tu trasero más celulares
Más dificultades mas desigualdades sin paciencia
Más estres monetario a fin de mes mas violencia
Más competencia la ambicion nos arrastra al caos
Interes mata aldo no estava equivocao
Aqui me solo me pregunto que se sueltan enrolao
Crucen mio
Pero el lios
Te dejan tirao
Ya se ha demostra'o han casos que dan pena
Cuantos se han matado pagado por chicas que no valian la pena
De mas esta decir saca el pie
Somos socialistas lo que es de todos no es de nadie
Crees que te va bien
Implantando el terror en zona y el corazon a mama
Poniendolo a 100
Perdoname un alma eso has de ser
Quien busca amor encuentrame no se acabo el querer

Fue un placer
Decir lo que sentimos sin tenernos que esconder
Fue un placer
Dejar los sentimientos otra vez sobre el papel
Fue un placer
Representar al pueblo y al pueblo pertenecer
Fue un placer
Estar en la calle la causa del humilde defender

Ahora que el respeto es mierda
Y que la vida moderna tiene mas de moderna que de vida
Que aunque escondas una herida siempre alguien que te la recuerda
Y en la puerta del dolor no existe un cartel de salida
Decida usted oponerse a no hacer nada
Sus nietos pasan de curso sin tener una aprobada
Esa manada de bobos que no hacen nada
Que dejan caer pastillas en su comida para llevarse el hada
Ahora que las miradas son como faro sin calma
Y que no ve mas haya de sus narices ni de sus almas
Me ha tocado tocarte y ponerte de frente
Porque de espalda a la realidad te ausentas del presente
Ahora que de temido tienes fama
Prestame tu espiritu
Mirate desde mi ventana
Lo primero que dirás sera lo ma malo de la habana
Y los segundo me quede en segundo entonces desconjunto
Shamo ahora que los malos ganan que hace daño sana
Que nadie se ama y que ya no se duerme se picha en las camas
Busca tu pareja y tira tu pasillo
Que el sida no tiene rostro y con el tuyo fue bonitillo
Sencillo entre tu ignorancia y esa capa hay un pasillo
Donde el pillo entra y la suerte te estafa
Ráfagas de mentiras que al unísono, no
Lo que te den cogelo pero revisalo
Tengo un cachete en el alero que dice distancia
Aunque algunos vengan contigo desde la infancia
Que perdonar tantas veces al mismo socio no te hace bondadoso
Te hace parecer de Francia
Ahora que la arrogancia es el escudo de los que a menudo
Andan como un menudo pero llevan el honor desnudo
Lanza una trompetilla el cielo de cabeza
Que las fuerzas del amor atraviesan el metal mas crudo
Ahora que los errores pesan mucho mas que ayer
Y que todo el que los tiene abusa del poder
Deberias comprender
Que no es que nadie quiera a nadie
Es que nadie se deja querer

Fue un placer
Decir lo que sentimos sin tenernos que esconder
Fue un placer
Dejar los sentimientos otra vez sobre el papel
Fue un placer
Representar al pueblo y al pueblo pertenecer
Fue un placer
Estar en la calle la causa del humilde defender
Fue un placer
Fue un placer
Fue un placer
Fue un placer
Fue un placer
Fue un placer
Fue un placer
Fue un placer

It Was a Pleasure

Now that everything has a price,
And nothing is what it seems,
Now that profit only reaches those who don't deserve it,
That good actions perish,
And that the strength of some depends on the weakness of others,
Everything changes, seek a way out,
You see, you have as many faces as situations this life throws at you,
Full of wounds and failures,
Each awakening starts another play without rehearsal,
More years of a kingdom of frustration,
More than a need, to survive has become an obligation,
There's no option, the street is a coliseum with no salvation,
Fucking others translates to an instinct of self-preservation,
Destruction of your neighbor, luck is carried in the blood,
If you have to die from something, it's better not to be hunger,
Nothing is as they say, from my point of view,
You're a magician, society and the government are illusionists,
Down with moralists,
The heart is in the bank, we are cold calculators like the blizzard,
Today many go to the altars,
They swear to love and respect each other until a Yankee separates them,
More evils, more buccaneers, more, more places,
More is worth more, your butt, more cell phones,
More difficulties, more inequalities without patience,
More monetary stress, at the end of the month, more violence,
More competition, ambition drags us to chaos,
Interest kills, Aldo wasn't wrong,
Here I just wonder who gets caught up,
Cross mine,
But the messes,
They leave you hanging,
It's been proven, there are cases that give pity,
How many have killed themselves, paid for by girls who weren't worth it,
It goes without saying, get your foot out,
We are socialists, what belongs to everyone belongs to no one,
You think you're doing well,
Implanting terror in the zone and the heart to mom,
Putting it at 100,
Forgive me, a soul that's what you must be,
Whoever seeks love, find me, love is not over,

It was a pleasure,
To say what we feel without having to hide,
It was a pleasure,
To leave our feelings on paper once again,
It was a pleasure,
To represent the people and belong to the people,
It was a pleasure,
To be on the street, defending the cause of the humble,

Now that respect is shit,
And that modern life has more of modern than of life,
That even if you hide a wound, there's always someone to remind you of it,
And on the door of pain there's no exit sign,
Decide to oppose or do nothing,
Your grandchildren pass the course without having one approved,
That herd of fools who do nothing,
Who drop pills in their food to get the fairy,
Now that the glances are like a lighthouse without calm,
And that you don't see beyond your nose or your soul,
I had to touch you and put you in front,
Because with your back to reality, you are absent from the present,
Now that you have a reputation for being feared,
Lend me your spirit,
Look at yourself from my window,
The first thing you'll say will be the worst of Havana,
And the second, I stayed in second, then disjointed,
Shamo, now that the bad guys win, what hurts heals,
That nobody loves each other and that they no longer sleep, they piss in the beds,
Find your partner and throw your hallway,
That AIDS has no face and with yours it was pretty,
Simple, between your ignorance and that layer there's a hallway,
Where the thief enters and luck scams you,
Bursts of lies that in unison, no,
Whatever they give you, take it but check it,
I have a cachete on the eaves that says distance,
Even if some come with you from childhood,
That forgiving the same partner so many times doesn't make you kind,
It makes you seem French,
Now that arrogance is the shield of those who often,
Walk like a menudo but carry their honor naked,
Throw a little trumpet, the sky upside down,
That the forces of love pierce the rawest metal,
Now that mistakes weigh much more than yesterday,
And that everyone who has them abuses power,
You should understand,
That it's not that nobody loves anyone,
It's that nobody lets themselves be loved,

It was a pleasure,
To say what we feel without having to hide,
It was a pleasure,
To leave our feelings on paper once again,
It was a pleasure,
To represent the people and belong to the people,
It was a pleasure,
To be on the street, defending the cause of the humble,
It was a pleasure,
It was a pleasure,
It was a pleasure,
It was a pleasure,
It was a pleasure,
It was a pleasure,
It was a pleasure,
It was a pleasure,