Se acabó - Los Aldeanos traduction en allemand

Se acabó

Sí Así se acaba
Aldeano y El B
Todo está aquí
Hablas siempre de lo mismo
Del racismo del dinero
Fue en la tienda del redial
Que te compraste el lapicero
No me hables más de unión
Ni de que tienes malo el pelo
Si tú te haces el desriz
Hasta en los huevos so pinguero
Bajo el suelo
No bajo lluvia ni sol ni sereno
Underground (yo) siempre seremos
Búmbata páfata apagón
Cogiste cero
Porque el Hiphop no es pa'
Darle calor a los percheros
No eres mi mamá
Para llamarme la atención
Yo canto lo que me salga del pss
Travesti de talento
Pequeño resto de algodón
Esto es hasta que se seque el malecón
Por el señor mierda
Por el señor mierda
Por el señor mierda
Mierda
Aquí no hay merma queridos amiguitos
Esto tiene más capítulos
Que los cuentos de Pepito
(Yo) Ver tu mala cara es aburrido
Cómo comer espaguetis con cuchara
Si cada mano de estas
Escribe sobre nuestro mundo
Ponte a pensar en si estuviéramos
Cruza'os con pulpo
Punto no asterisco entre comillas rusas
XL es la talla del talento que estos usan
Jugamos limpio
De qué tú nos acusas?
Creo que nos convertimos
En tu más preciada musa
Expulsa de tu cuerpo el odio los complejos
O la frase "Yo los parto"
Se te irá por el camino viejo
Yo te aconsejo que no pintes más faroles
Que es fácil darle colores
A los bombillos ahorradores
No cuestiones(no) nuestros temas
Nos da la gana mezclar verdades
Con palabras obscenas
Es una pena que pienses así de veras
Pues no somos problemáticos
Somos un problema
Si llevas Hiphop en las venas
Hazte un análisis de sangre
No sé si estás rapeando
O sufriendo de un calambre
Pedantes extraños y
Más repugnantes que una jarra
De sarro añejo 20 años
Se olvidaron de componer
Ahora la moda es hacer críticas
A nuestra impecable
Y corta carrera artística
Nuestras líricas no superarás
Comprendes?
Aunque en tí reencarne a la misma vez
Martí y Shakespeare
Ojalá que te molestes
Y te lo cojas pa' ti
Y nos preguntes - eso es conmigo?-
Para decirte que sí
Aquí quien no conoce
A Los Aldeanos de 26
Son los que elevan la peña
A la altura del cofee cake
26 musas el diccionario de ideas
De la poesía cubana chama
La cara más fea es la Aldea
Poniendo el real Hiphop en la cumbre
Subterráneo y fuera de vista
Cómo de costumbre
26 musas el diccionario de ideas
De la poesía cubana chama
La cara más fea es la Aldea
Poniendo el real Hiphop en la cumbre
Subterráneo y fuera de vista
Cómo de costumbre
(Vaya!) Hay gente que no sé acostumbra
Yo Nuevo Vedado representa
Somos nosotros (Los Aldeanos)
Aldeano y El B
Los ángeles invisibles

Es ist vorbei

Ja, so endet es
Aldeano y El B
Alles ist hier
Du sprichst immer über dasselbe
Über Rassismus, über Geld
Es war im Laden um die Ecke
Dass du dir den Stift gekauft hast
Sprich mich nicht mehr auf Einheit an
Noch darüber, dass du schlechte Haare hast
Wenn du dir die Haare glättest
Sogar an den Eiern, du Arschloch
Unter dem Boden
Nicht unter Regen, noch Sonne, noch stiller Nachtluft
Underground werden wir immer sein
Bumm-zack-Blackout
Du hast null kapiert
Denn Hiphop ist nicht dafür da,
Den Kleiderständern Wärme zu spenden
Du bist nicht meine Mama
Um mich zurechtzuweisen
Ich singe, was mir aus den Eiern kommt
Talent-Transvestit
Kleiner Baumwollrest
Das geht, bis der Malecón austrocknet
Durch Herrn Scheiße
Durch Herrn Scheiße
Durch Herrn Scheiße
Scheiße
Hier gibt's keinen Schwund, liebe Freundchen
Das hat mehr Kapitel
Als die Pepito-Witze
(Ich) Dein saures Gesicht zu sehen ist langweilig
Wie Spaghetti mit dem Löffel essen
Wenn jede dieser Hände
Über unsere Welt schreibt
Denk mal darüber nach, wenn wir wären
Gekreuzt mit einem Oktopus
Punkt, kein Sternchen, in russischen Anführungszeichen
XL ist die Größe des Talents, das diese hier benutzen
Wir spielen fair
Wessen beschuldigst du uns?
Ich glaube, wir wurden
Zu deiner kostbarsten Muse
Stoß aus deinem Körper den Hass, die Komplexe aus
Oder der Satz "Ich mach sie fertig"
Wird für dich den Bach runtergehen
Ich rate dir, hör auf, dich aufzuspielen
Denn es ist leicht, Farben zu geben
Den Energiesparlampen
Stell (nein) unsere Themen nicht in Frage
Wir haben Lust, Wahrheiten zu mischen
Mit obszönen Worten
Es ist schade, dass du wirklich so denkst
Denn wir sind nicht problematisch
Wir sind ein Problem
Wenn du Hiphop in den Adern hast
Mach einen Bluttest
Ich weiß nicht, ob du rappst
Oder einen Krampf erleidest
Seltsame Pedanten und
Widerlicher als ein Krug
Voll 20 Jahre altem Zahnstein
Sie haben vergessen zu komponieren
Jetzt ist es Mode, Kritik zu üben
An unserer makellosen
Und kurzen künstlerischen Karriere
Unsere Lyrik wirst du nicht übertreffen
Verstehst du?
Auch wenn in dir gleichzeitig wiedergeboren werden
Martí und Shakespeare
Hoffentlich ärgerst du dich
Und du es persönlich nimmst
Und du uns fragst - geht das gegen mich? -
Um dir zu sagen: Ja
Wer hier kennt sie nicht,
Los Aldeanos von der 26
Das sind die, die die Peña hochheben
Auf die Höhe des Kaffeekuchens
26 Musen, das Wörterbuch der Ideen
Der kubanischen Poesie, Chama
Das hässlichste Gesicht ist die Aldea
Den echten Hiphop an die Spitze bringen
Unterirdisch und außer Sichtweite
Wie üblich
26 Musen, das Wörterbuch der Ideen
Der kubanischen Poesie, Chama
Das hässlichste Gesicht ist die Aldea
Den echten Hiphop an die Spitze bringen
Unterirdisch und außer Sichtweite
Wie üblich
(Wow!) Es gibt Leute, die sich nicht daran gewöhnen
Ich, Nuevo Vedado repräsentiert
Das sind wir (Los Aldeanos)
Aldeano y El B
Die unsichtbaren Engel