Paroles et traduction Los Alegres Del Barranco - El Amigo Del Amigo

El Amigo Del Amigo

Aquí sigo en el camino
Muy afortunado soy
Soy amigo del amigo
Y no tengo distinción
Con todos me encuentro
Siempre al millón.

Cuántas cosas han pasado
Pero nunca me he quebrado
Sigo al frente con mi gente
Y también con mis cuñados
M-Gordo y Serafin son extrañados.

Los consejos de mí padre
Por siempre los he escuchado
Siempre evita los problemas
Y no ser de más confiado
Le doy gracias a mi Dios que has regresado.

(Y seguimos al Tiro con los corridos
A manera de los amigos de siempre
Los Alegres Del Barranco).

Siempre pensando en que hacer
Hay negocios que atender
Culiacán es mi terreno
Y en el charco me han de ver
Me gusta ser responsable
Es mi deber.

Me relajo fácilmente
Con música de acordión
Félix me la pasó siempre
Escuchando un corridon
O también con una bonita canción.

Compa Charly le agradezco
El apoyo que me da
A Don Mayo mis respetos
Un ejemplo de humildad
Con la empresa,
Mi firmeza y mi lealtad.

Друг Друга

Я всё ещё в пути,
мне очень повезло.
Я друг друга,
и у меня нет разделения.
Со всеми я встречаюсь
всегда на миллион.

Сколько всего произошло,
но я никогда не ломался.
Я всё ещё впереди со своими людьми
и также с моими шуринами.
M-Gordo и Серафин очень не хватает.

Советы моего отца
я всегда слушал.
Всегда избегай проблем
и не будь слишком доверчивым.
Благодарю моего Бога, что ты вернулся.

(И мы продолжаем в том же духе с корридо
В стиле друзей на все времена
Los Alegres Del Barranco).

Всегда думаю, что делать,
есть дела, которыми нужно заниматься.
Кульякан — моя территория,
и в Шарко меня можно увидеть.
Мне нравится быть ответственным,
это мой долг.

Я легко расслабляюсь
под музыку аккордеона.
Феликс всегда дает мне послушать
какой-нибудь корридо,
или красивую песню.

Компадре Чарли, я благодарен тебе
за поддержку, которую ты мне оказываешь.
Дону Майо мое почтение,
пример смирения.
С компанией —
моя твердость и моя преданность.