Paroles et traduction Los Alegres Del Barranco - El Pariente

El Pariente

Instrumentos militares
Ya sea con r o con cuerno
Pistola siempre fajada
Pechera ajustada al cuerpo
Y saludando al pariente
Empieso a cantarles esto

Famoso jesus maria
Donde nacio el gran amigo
Chavalon muy aventado
Para el negocio prohibido
Es gente k ah trabajado
Con joaquin guzman el tio

Siempre muy dispuesto a todo
Pa' dar sevicio al cartel
En la ciudad o en el monte
Pa'l terreno defender
Pa' cumplir con las misiones
Siempre armado lo an de ver
((((musica)))
Hombre d' pocas palabras
No es picudo ni valiente
Es muy poco tolerante
Pa' k lo sepa la gente
Por k cuando se a ofrecido
Su rifle axiona en caliente

Extraña mucho al moreno
Nunca lo podra olvidar
Porque fue su gran sobrino
Siempre lo he d' recordar
Con una descarga al aire
Y un trago para brindar

Motivacion por las armas
Amigo d' los amigos
Sincero y no vanidoso
Malo con los enemigos
Son las señas del pariente
Y aqui termina el corrido

Родственник

Звуки военной техники,
Будь то рев мотора или горн,
Пистолет всегда на поясе,
Бронежилет плотно прилегает к телу,
И, приветствуя родственника,
Я начинаю петь вам эту песню.

Знаменитый Хесус Мария,
Откуда родом мой большой друг,
Отчаянный парень,
В запретном бизнесе,
Он из тех, кто работал
С дядей Хоакином Гусманом.

Всегда готов ко всему,
Чтобы служить картелю,
В городе или в горах,
Чтобы защищать территорию,
Чтобы выполнять задания,
Вы всегда увидите его вооруженным.
((((музыка)))
Мужчина немногословный,
Не задиристый и не хвастливый,
Он очень нетерпелив,
Чтобы все знали,
Потому что, когда это требовалось,
Его винтовка стреляла без промедления.

Он очень скучает по Морено,
Никогда не сможет его забыть,
Потому что он был его любимым племянником,
Я всегда буду помнить его,
Выстрелом в воздух,
И выпивкой за него.

Любовь к оружию,
Друг друзей,
Искренний и не тщеславный,
Жесток с врагами,
Вот отличительные черты Родственника,
И здесь заканчивается корридо.