Te Mega Amo - Los Alegres Del Barranco traduction en allemand

Te Mega Amo

Muy apasionado me tienes a mí
Pues nadie en el mundo me había hecho sentir
Este gran amor que tengo para ti
Mi muñequita, eres para mí

El destino quiso un día separarnos
Pero estas barreras no van a lograrlo
Estoy locamente de ti enamorado
Por ser como eres, yo te mega amo
Eres lo más bello que tengo, mi amor

Eres mi ilusión, solo quiero verte
Mi motivación y mi buena suerte
Al rayar el alba con mi pensamiento
Me robas la calma y esto es lo que siento

Quisiera tenerte de nuevo conmigo
Sentir tu calor para yo estar tranquilo
Pasar nuestros días dándonos cariño
Divertirnos juntos y más si es domingo
El tiempo es eterno para estar contigo
Mil gracias, mi reina, por todo el cariño
Eres quien me empuja a salir adelante
Que te mega amo y eres mi ángel

Ich liebe dich über alles

Sehr leidenschaftlich hast du mich gemacht
Denn niemand auf der Welt hat mich je so fühlen lassen
Diese große Liebe, die ich für dich habe
Meine kleine Puppe, du bist für mich

Das Schicksal wollte uns eines Tages trennen
Aber diese Barrieren werden es nicht schaffen
Ich bin wahnsinnig in dich verliebt
Weil du so bist, wie du bist, liebe ich dich über alles
Du bist das Schönste, was ich habe, meine Liebe

Du bist meine Hoffnung, ich will nur dich sehen
Meine Motivation und mein Glück
Wenn die Morgendämmerung mit meinen Gedanken anbricht
Raubst du mir die Ruhe und das ist, was ich fühle

Ich wünschte, ich hätte dich wieder bei mir
Deine Wärme spüren, um ruhig zu sein
Unsere Tage damit verbringen, uns Zärtlichkeit zu schenken
Uns zusammen amüsieren, und noch mehr, wenn es Sonntag ist
Die Zeit mit dir ist ewig
Vielen Dank, meine Königin, für all deine Liebe
Du bist diejenige, die mich antreibt, voranzukommen
Dass ich dich über alles liebe und du mein Engel bist