Paroles et traduction Los Alegres De Terán - Amor de Mis Amores

Amor de Mis Amores

No se que tienes en tu dulce boquita
Y tus ojitos que matan al mirar
Con tu sonrisa mi corazon se agita
Desde el momento en el que yo te supe amar

En los jardines yo he visto unos claveles
Con tus ojitos, luego los compare
Y comprendiendo que tu eras muy bonita
Aquel momento de ti yo me acorde

Aquí te mando este buque de flores
Pa que lo guardes al frente del altar
Tu siempre has sido el amor de mis amores
Y nunca nunca jamas te he de olvidar

Ya me despido amor de mis amores
Tal vez mañana te volveré a cantar
No se te olvide de regar estas flores
Que son recuerdo del que te supo amar

L'amour de mes amours

Je ne sais pas ce que tu as dans ta douce bouche
Et tes yeux qui tuent quand ils regardent
Avec ton sourire, mon cœur s'agite
Depuis le moment où je t'ai appris à aimer

Dans les jardins, j'ai vu des œillets
Avec tes yeux, puis je les ai comparés
Et en comprenant que tu étais très belle
Je me suis souvenu de ce moment avec toi

Je t'envoie ce bouquet de fleurs
Pour que tu le gardes devant l'autel
Tu as toujours été l'amour de mes amours
Et jamais jamais jamais je ne t'oublierai

Je te fais maintenant mes adieux, amour de mes amours
Peut-être que demain je te chanterai à nouveau
N'oublie pas d'arroser ces fleurs
Qui sont un souvenir de celui qui t'a appris à aimer