Paroles et traduction Los Alegres De Terán - El Adios Al Prisionero

El Adios Al Prisionero

Es el ultimo adiós mis amigos
Yo ya me voy
Sabe dios si a esta tierra querida
Regrese yo

Lo que siento y de veras me apena
Es que ahora si
A mi madre que ha sido tan buena
La dejo aquí

Adiós, adiós, adiós
Me voy lejos de aquí
Al presidio purgando esta pena
Que fue la condena dictada hacia mi

Cuando lejos me encuentre solito
En mi prisión
Con la fe y la esperanza perdida
Sin salvación

Mi sentencia en presidio es muy larga
Quién me dirá?
Si al volver a mi madre adorada
No encuentro ya

Adiós, adiós, adiós
Ahora si ya me voy
A cumplir esta larga condena
Que una mala hembra ya muerta me dio

Farewell to the Prisoner

This is my final farewell, my friends
I must go
God knows if I shall ever return
To this beloved land

What grieves and truly saddens me
Is that now
I must leave behind my good mother
Here alone

Farewell, farewell, farewell
I depart from this place
To prison, to serve my sentence
The condemnation passed upon me

When I am far away, all alone
In my prison
My faith and hope will be lost
Without salvation

My sentence in prison is very long
Who will tell me?
If I find my beloved mother no more
When I return

Farewell, farewell, farewell
Now, I must truly go
To serve this long sentence
That a wicked woman now deceased brought upon me