Paroles et traduction Los Alegres De Terán - El Desgastado

El Desgastado

Ya no me quieres
Ya me ves defectos
Que ya no soplo
Que estoy desgastado

Me dices calvo pero no me siento
Soy poco pelo pero bien peinado

Ya no me quieres por que ya no muerdo
Que ya no sirvo para ser tu dueño
Por que ya el teclado se me esta cayendo
Soy pocos dientes pero muy risueño

Ahora te pasas todo el día gritando
Por que me dices que ya estoy rezordo
Que los audífonos ya me están fallando
Soy poco onda pero te oigo todo

Andas contado que ya traigo lentes
Por que las lamparas me están fallando
Puedes contarlo por que no me ofendes
Soy poca luz pero yo se donde ando

Ahora me dices que parezco jaiba
Por que me miras caminar de lado
Fíjate bien cuando en la calle vayas
Soy poca linea pero bien parado

Tu te acabaste todo lo que yo era
Hoy mi figura la ves desgastada
Pues tu también pa' ya vas que vuelas
Que todito por servir se acaba

The Desgastado

You no longer want me
Now you see defects in me
That I no longer blow
That I'm worn out

You call me bald but I don't feel it
I have little hair but it's well-combed

You no longer want me because I no longer bite
That I'm no longer fit to be your master
Because the keyboard is falling out
I have few teeth but I'm very smiley

Now you spend all day yelling
Because you tell me I'm already hard of hearing
That the headphones are failing
I'm not very loud but I hear everything you say

You go around saying that I'm now wearing glasses
Because the lights are failing
You can tell people because it doesn't offend me
I'm not very bright but I know where I am

Now you tell me that I look like a crab
Because you watch me walking sideways
Take a close look when you're on the street
I don't have much balance, but I'm standing well

You finished everything I used to be
Today you see my figure worn out
Well, you're also about to go flying
Because everything that is used up ends