Paroles et traduction Los Alegres De Terán - El Güero Estrada

El Güero Estrada

Señores voy a cantarles
Un corrido verdadero
La historia del guero estrada contrabandista y patero
Que asesinaba a los hombres
Pa robarles su dinero.

Estado de tamaulipas
A orillas del rio grande
Habitaba el guero estrada
Su madriguera era enjambre
Almas clamando justicia
Tierra regada con sangre.

Los mojados que cruzaban
A los estados unidos
Escojian la media noche
Como si fueran bandidos
Y al regrezar los mataba
Luego los hechaba al rio.

Rio grande y caudaloso
Tus aguas corren ligeras
Tu noeres el que matabas
Pero ya muertos los llevas
Y el malechor disfrutaba
De todas sus billeteras.

Pero la ley del destino
Es ya vien sellada
Y un 22 de noviembre
Se le llego al guero estrada
Lo aprendio la policia
Cuando menos lo esperaba.

32 fueron los muertos
Que pa su mal confesara
Le aplicaron la ley fuga
Y mas luego lo quemaban
Asi termina la historia
Del temible guero estrada...

El Gringo Estrada

Ladies, let me sing you a song
A true tale I shall unfold
The story of El Gringo Estrada, smuggler and bandit bold
Who slew many a man
To steal all he could from them.

In the state of Tamaulipas
By the banks of the Rio Grande
Dwelt El Gringo Estrada
In Enjambre, his den of sin
Souls crying out for justice
Their blood staining the ground.

Wetbacks who crossed the border
Into the United States
Chose the dead of night
Like thieves they tried to escape
But on their return, he killed them
And cast them into the river.

Oh, mighty Rio Grande
Your waters flow so fast
You did not do the killing
Yet the dead you bear away
And the evildoer reveled
In their hard-earned cash.

But the law of destiny
Is ever sealed with a kiss
And on the twenty-second of November
El Gringo Estrada's luck ran out
The police laid hands upon him
When he least expected it.

Thirty-two were the dead
He confessed with evil glee
They gave him the "Ley Fuga"
And burned his body to ashes
Thus ends the tale
Of the dreaded El Gringo Estrada...