Me Toco Perder - Los Alegres De Terán traduction en allemand

Me Toco Perder

No debes quedarte triste porque me voy a marchar
Las cosas no son iguales esa es la pura verdad quizas no fui suficiente para formar un hogar
Las cosas aqui en la tierra pronto pasan y se olvidan
Pero esto que yo te dejo, eso jamás se te olvida para mi es un gran tesoro un pedazo de mi vida
Talvez me toco perder eso para mi es muy duro te esperare en la rebancha eso pordios te lo juro
Recuerdo que tu al principio cuando de amores hablamos
Fue apareciendo el amor y luego nos abrazamos con un amor tan profundo como poder olvidarlo
Recuerdo que me decias te quiero mucho te amo
Hacias tan bien tu papel como podia yo dudarlo el corazon se me parte con tansolo recordarlo
Talves me toco perder eso para mi es muy duro te esperare en la revancha eso pordios te lo juro

Ich musste verlieren

Du sollst nicht traurig sein, weil ich gehen werde
Die Dinge sind nicht mehr dieselben, das ist die reine Wahrheit, vielleicht war ich nicht genug, um ein Zuhause zu gründen
Die Dinge hier auf Erden vergehen schnell und werden vergessen
Aber das, was ich dir hinterlasse, das wirst du niemals vergessen, für mich ist es ein großer Schatz, ein Stück meines Lebens
Vielleicht musste ich verlieren, das ist sehr hart für mich, ich werde bei der Revanche auf dich warten, das schwöre ich dir bei Gott
Ich erinnere mich, dass du am Anfang, als wir über Liebe sprachen
Die Liebe erschien, und dann umarmten wir uns mit einer so tiefen Liebe, wie könnte man sie vergessen?
Ich erinnere mich, dass du mir sagtest: Ich mag dich sehr, ich liebe dich
Du hast deine Rolle so gut gespielt, wie hätte ich daran zweifeln können? Mein Herz bricht, wenn ich nur daran denke
Vielleicht musste ich verlieren, das ist sehr hart für mich, ich werde bei der Revanche auf dich warten, das schwöre ich dir bei Gott