Que Tristeza Me Acompaña - Los Alegres De Terán traduction en allemand

Que Tristeza Me Acompaña

Que tristeza me acompaña, cuando estoy lejos de tí
Añorando tú cariño, y tú ni te acuerdas de mí.

Chaparrita de mí vida, quiereme como yo a ti
Tú bien sabes que te quiero, y para tú amor nací.

Que sentimiento me da, que me voy sin poderte ver
Ya no te acuerdas bien mío, que en tus brazos yo me dormí.

Chaparrita de mí vida, quiereme no seas así
Yo nací para ser tuyo, porque te olvidas de mí.

Pero recuerda amor mío, que en un tiempo yo te adoré
Que no comprendes mí vida, que de amor yo muero por tí.

Chaparrita de mí vida, quiereme no seas así
Yo nací para ser tuyo, porque te olvidas de mí.

Welch Traurigkeit begleitet mich

Welch Traurigkeit begleitet mich, wenn ich fern von dir bin
Sehne mich nach deiner Zuneigung, und du erinnerst dich nicht einmal an mich.

Liebling meines Lebens, liebe mich, wie ich dich liebe
Du weißt genau, dass ich dich liebe, und für deine Liebe wurde ich geboren.

Wie schmerzt es mich, zu gehen, ohne dich sehen zu können
Du erinnerst dich nicht mehr, mein Liebling, dass ich in deinen Armen einschlief.

Liebling meines Lebens, liebe mich, sei nicht so
Ich wurde geboren, um dein zu sein, warum vergisst du mich?

Aber erinnere dich, meine Liebe, dass ich dich einst anbetete
Verstehst du nicht, mein Leben, dass ich vor Liebe zu dir sterbe?

Liebling meines Lebens, liebe mich, sei nicht so
Ich wurde geboren, um dein zu sein, warum vergisst du mich?