Paroles et traduction Los Alegres De Terán - Te Quiero Más - Bolero

Te Quiero Más - Bolero

Cuando me duermo, te estoy soñando
Despierto para pensar en ti
Cuando trabajó te estoy mirando
Cuando platicó nada es de mi
Nunca jamas podré abandonarte
He de seguirte por donde vas
Sino me quieres, yo si te quiero
Si me desprecias, te quiero más
Sino me quieres, yo si te quiero
Si me desprecias, te quiero más
MÚSICA
Cuando te enojas, yo soy la calma
Si estas alegre, todo es total
Así cómo eres, así te quiero
Aunque no quieran, yo te he de amar
Y así me dices qué si te quiero
Y así me pides qué te ame más
Soy marinero y tu eres la estrella
De mi esperanza, en medio del mar
Y en la quietud, de noches de luna
Vuelvo a sentir, tú amor mucho más

Я люблю тебя больше - Болеро

Когда я сплю, мне снишься ты,
Просыпаюсь, чтобы думать о тебе.
Когда работаю, я смотрю на тебя,
Когда говорю, ни о чем другом не думаю.
Никогда не смогу тебя оставить,
Буду следовать за тобой, куда бы ты ни пошла.
Если ты меня не любишь, я люблю тебя,
Если ты мной пренебрегаешь, я люблю тебя ещё больше.
Если ты меня не любишь, я люблю тебя,
Если ты мной пренебрегаешь, я люблю тебя ещё больше.
МУЗЫКА
Когда ты злишься, я становлюсь твоим спокойствием,
Если ты радуешься, мой мир полон.
Такой, какая ты есть, я тебя люблю,
Даже если кто-то против, я буду тебя любить.
И ты спрашиваешь, люблю ли я тебя,
И ты просишь, чтобы я любил тебя сильнее.
Я моряк, а ты звезда,
Моей надежды посреди моря.
И в тишине лунных ночей,
Я снова чувствую твою любовь ещё сильнее.