Bracero de Mi Tierra - Los Alonsitostraduction en allemand
En
un
infierno
blanco
de
algodón
In
einer
weißen
Hölle
aus
Baumwolle
En
el
verdor
oscuro
del
yerbal
Im
dunklen
Grün
des
Yerba-Mate-Feldes
Jinete
sobre
un
bravo
redomón
Reiter
auf
feurigem
Jungpferd
Hachero
en
el
confín
del
quebrachal.
Holzfäller
am
Rande
des
Quebracho-Waldes.
Batiendo
sobre
el
surco
el
azadón
Die
Hacke
über
die
Furche
schwingend
Erguido
en
la
jangada
tropical
Aufrecht
auf
dem
tropischen
Floß
El
Correntino
es
nervio
y
es
acción
Der
Mann
aus
Corrientes
ist
Nerv
und
Tat
Sembrando
por
la
tierra
litoral.
Säend
im
Land
der
Litoral-Region.
Bracero
Correntino
Correntinischer
Tagelöhner
De
temple
ñandubay
Von
Ñandubay-Härte
Habrá
quién
te
empareje
Mag
sein,
es
gibt,
wer
dir
gleicht
Quién
te
gane
no
hay
Doch
wer
dich
besiegt,
den
gibt
es
nicht
Bracero
de
mi
tierra
Tagelöhner
meiner
Heimat
Tesón
y
voluntad
Ausdauer
und
Wille
Bandera
de
trabajo
Flagge
der
Arbeit
Flameando
en
libertad.
Flatternd
in
Freiheit.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.