Paroles et traduction Los Alonsitos - Charanda de la Libertad
Los
parches
estarán
sonando
la
noche
entera
The
drums
will
be
beating
all
night
long
Al
ritmo
de
la
charanda
que
nunca
espera
To
the
rhythm
of
the
charanda
that
never
waits
El
fuego
de
tu
pollera
luna
mulata
The
fire
of
your
skirt,
mulatto
moon
Camisa
de
flor
pintada
que
se
desata
Painted
flower
shirt
that
unravels
Los
parches
gritan
arriba
mi
compañero
The
drums
cry
out,
up
my
companion
Es
tiempo
que
nos
juntemos
todos
los
negros
It's
time
for
all
us
blacks
to
come
together
Bandera
de
cielo
limpio
para
mi
tierra
Flag
of
clear
sky
for
my
land
Mi
patria
tiene
su
rostro
de
piel
morena
My
homeland
has
her
face
of
brown
skin
Ole
y
oleie
y
ole
o
ola
Ole
and
oleie
and
ole
o
ola
Con
la
charanda
la
libertad
With
the
charanda,
freedom
Candombe
y
luna
para
bailar
Candombe
and
moon
to
dance
Sobre
mi
pena
retumba
y
va
On
my
pain
it
rumbles
and
goes
Collares
de
cuentas
rojas
lleva
la
negra
Necklaces
of
red
beads
the
black
woman
wears
Con
un
pañuelo
de
seda
color
de
pena
With
a
silk
scarf
the
color
of
sorrow
El
negro
de
dientes
blancos
guarda
sus
sueños
The
black
man
with
white
teeth
guards
his
dreams
Y
bailando
el
6 de
enero
será
su
dueño
And
dancing
on
the
6th
of
January,
he
shall
be
their
master
Los
parches
gritan
arriba
mi
compañero
The
drums
cry
out,
up
my
companion
Es
tiempo
que
nos
juntemos
todos
los
negros
It's
time
for
all
us
blacks
to
come
together
Bandera
de
cielo
limpio
para
mi
tierra
Flag
of
clear
sky
for
my
land
Mi
patria
tiene
su
rostro
de
piel
morena.
My
homeland
has
her
face
of
brown
skin.
Évaluez la traduction
1
Estudiante del Interior
2 Charanda de la Libertad
3 Las Cuadreras…Políticas
4 Galopera
5 Ladrillo Bayo
6 Romance Corrientes Chaco
7 La Modelo
8 Volver en Guitarra
9 No Llores Sauce
10 Cada Vuelta a la Esquina
11 Alma Guarani
12 Corrientes Poty
13 Mis Noches Sin Ti/ Muy Cerca de Ti/Recuerdo de Ypacarai
14 Nací en Corrientes
15 Pescador y Guitarrero
16 Sapukay de Mi Gente
2 Charanda de la Libertad
3 Las Cuadreras…Políticas
4 Galopera
5 Ladrillo Bayo
6 Romance Corrientes Chaco
7 La Modelo
8 Volver en Guitarra
9 No Llores Sauce
10 Cada Vuelta a la Esquina
11 Alma Guarani
12 Corrientes Poty
13 Mis Noches Sin Ti/ Muy Cerca de Ti/Recuerdo de Ypacarai
14 Nací en Corrientes
15 Pescador y Guitarrero
16 Sapukay de Mi Gente
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.