Paroles et traduction Los Alonsitos - La Cruz
Alabo
a
la
providencia
I
praise
providence
Porque
no
bien
vi
la
luz
Because
as
soon
as
I
saw
the
light
Con
la
señal
de
la
cruz
With
the
sign
of
the
cross
Bautizaron
mi
inocencia
They
baptized
my
innocence
Y
alumbraron
mi
existencia
And
they
illuminated
my
existence
Con
la
eterna
claridad
With
the
eternal
clarity
De
la
santa
Trinidad
Of
the
holy
Trinity
Que
es
el
Dios
de
mi
conciencia
Which
is
the
God
of
my
conscience
Y
a
según
mi
conocencia
And
as
I
understand
Al
ir
santiguandomé
When
I
make
the
sign
of
the
cross
Confieso
a
todos
mi
fe
I
confess
my
faith
to
all
Que
por
ser
gracia
y
herencia
That
for
being
grace
and
heritage
Es
compromiso
y
vivencia
It
is
a
commitment
and
a
life
experience
Remedio
de
todo
mal
A
remedy
for
all
evil
Victoria
al
fin
y
al
final
Final
victory
Por
ser
amor
indulgencia
For
being
love,
indulgence
Con
una
cruz
en
la
frente
With
a
cross
on
my
forehead
Y
otra
sobre
el
corazón
And
another
one
over
my
heart
Tengo
sobrada
razón
I
have
good
reason
Para
gritar
con
mi
gente
To
shout
with
my
people
De
morir
calladamente
To
die
quietly
En
la
cruz
de
la
pobreza
On
the
cross
of
poverty
Aunque
es
de
criolla
nobleza
Although
it
is
of
noble
Creole
origin
Es
pecado
che
pariente
It
is
a
sin
my
cousin
Me
marea
el
agua
ardiente
The
hard
liquor
makes
me
dizzy
Pero
ni
nunca
la
plata
But
never
the
money
Yo
me
crié
de
alpargatas
I
was
raised
in
alpargatas
Y
así
aprendí
a
ser
consciente
And
so
I
learned
to
be
aware
Mientras
tenga
uñas
y
dientes
As
long
as
I
have
fingernails
and
teeth
Puedo
pelearle
a
la
vida
I
can
fight
against
life
Yo
no
soy
causa
perdida
I
am
not
a
lost
cause
Yo
soy
nacido
en
Corrientes
I
was
born
in
Corrientes
Y
no
sirve
mi
elocuencia
And
my
eloquence
is
useless
Si
calla
esta
situación
If
this
situation
is
silenced
Que
es
una
crucifixión
That
is
a
crucifixion
Que
mata
y
en
consecuencia
That
kills
and
therefore
Perpetua
la
sentencia
Perpetuates
the
sentence
Contra
el
alma
de
mi
tierra
Against
the
soul
of
my
land
Sabe
Dios
que
en
esta
guerra
God
knows
that
in
this
war
Me
juego
mis
menudencias
I
risk
my
life
Porque
me
gusta
el
presente
Because
I
like
the
present
Me
hace
llorar
el
pasado
The
past
makes
me
cry
Porque
el
futuro
es
sagrado
Because
the
future
is
sacred
Será
mío
últimamente
It
will
be
mine
eventually
De
donde
salió
esa
gente
Where
did
those
people
come
from
Que
quiere
darme
trabajo
Who
want
to
give
me
work
Con
tal
que
yo
siga
abajo
As
long
as
I
stay
at
the
bottom
Calladito
y
obediente.
Quiet
and
obedient.
Évaluez la traduction
1
Taragüí Camba Ite
2 El Burro
3 Nuestra Esperanza
4 Mi Bien Amada
5 Como Mi Gente
6 Acordeona Tuya Porá
7 Adentro del Pozo
8 La Cruz
9 El Hornerito
10 Chamamé De Los Esteros
11 Gente de Ley
12 Galleta Collera
13 República de Corrientes
14 La Guampada
15 Estero Pajarito
16 Estación Solari
17 Chamamecito Maceta
18 La Voz De La Sangre
19 Sin Ley
20 No Importa Que No Amanezca
21 Carai Pujol
22 El Campo En Llamas
23 Zapateo Y Sapucay
24 El Campiriño
2 El Burro
3 Nuestra Esperanza
4 Mi Bien Amada
5 Como Mi Gente
6 Acordeona Tuya Porá
7 Adentro del Pozo
8 La Cruz
9 El Hornerito
10 Chamamé De Los Esteros
11 Gente de Ley
12 Galleta Collera
13 República de Corrientes
14 La Guampada
15 Estero Pajarito
16 Estación Solari
17 Chamamecito Maceta
18 La Voz De La Sangre
19 Sin Ley
20 No Importa Que No Amanezca
21 Carai Pujol
22 El Campo En Llamas
23 Zapateo Y Sapucay
24 El Campiriño
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.